"taşınmamıza" - Traduction Turc en Arabe

• للإنتقال
• انتقالنا
• إنتقالنا

-Artık taşınmamıza gerek yok.
-نعم -لم نعد بحاجة للإنتقال

Artık taşınmamıza gerek yok!
(بيزس) لم نعد بحاجة للإنتقال

Daha önemlisi, bu kadar malzemeyle dolu bir merkeze taşınmamıza karşın, herhangi bir şey yapmak için hiç motivasyonun yok gibi Ryuzaki.
الأهم من هذا، رغم انتقالنا لهذا المركز المليء بالمعدات يا ريوزاكي، إلا أنك تفتقد الحافز لفعل أي شيء؟

taşınmamıza neden bu kadar üzülüyorsun?
ما سبب استياؤكِ الشديد من مسالة انتقالنا ؟

Fransa'ya taşınmamıza sadece 962 gün kaldı. Hayır, 965 gün.
(لم يبق على إنتقالنا ل(باريس سوى 962 يوم

Paris'e taşınmamıza sadece 962 gün kaldı.
(لم يبق على إنتقالنا ل(باريس سوى 962 يوم

Neyse, kilo vermeye... .. ve New York'a taşınmamıza odaklanmalıyım.
على أي حال، يجب أن أركّزعلىإنقاصوزني.. وعلى انتقالنا الكبير لـ"نيويورك"،