"tabii ki öyle" - Traduction Turc en Arabe

• بالطبع هو كذلك
• بالتأكيد هو
• بالتأكيد هي كذلك
• بالطبع فعلت
• بالطبع هي
• بالطبع أنه كذلك

Demek istediğim, Tabii ki öyle.
أنا أقصد، بالطبع هو كذلك. أن أكون في بيجامتي.

Tabii ki öyle. Amaç da bu.
بالطبع هو كذلك , هذه هي النقطة

Tabii ki öyle. Hadi, gelin oturun.
بالطبع هو كذلك , هيا أنتم الإثنين

Tabii ki öyle. Neden güvenli olmasın ki?
بالتأكيد هو آمن و لماذا لا يكون كذلك ؟

Tabii ki öyle.
بالتأكيد هي كذلك

Tabii ki öyle yaptım! Ben spermsiz sinsinin biriyim!
بالطبع فعلت انني مراوغ ذو سائل منخفض

Tabii ki öyle. Ben planladım.
بالطبع هي كذلك , انا من خططت لها

Tabii ki öyle.
بالطبع أنه كذلك

Tabii ki öyle. Neal'ın avukatı neyin peşindeymiş?
بالطبع هو كذلك ماذا كان يفعل محامي، (نيل) بالسابق ؟

Evet, Tabii ki öyle.
نعم, بالطبع هو كذلك

Tabii ki öyle.
بالطبع هو كذلك.

- Tabii ki öyle tatlım.
حسنا, بالطبع هو كذلك عزيزتي

Tabii ki öyle, Libby.
بالطبع هو كذلك يا ليبي.

Tabii ki gerçek. Tabii ki öyle.
بالطبع حقيقي بالطبع هو كذلك

Tabii ki, öyle.
بالطبع , هو كذلك

Yani, Tabii ki öyle. Demek istediğim, gerçekten güzelmiş.
أعني، بالطبع هو كذلك أعني...

Tabii ki öyle. Doğal hâli bu.
بالتأكيد هو كذلك، إنها حالتهُ الطبيعية

Tabii ki öyle.
بالتأكيد هو ميت.

Tabii ki öyle!
بالتأكيد هي كذلك

Tabii ki öyle.
بالطبع فعلت

- Sadece birden çıldırdı. - Tabii ki öyle olmuştur.
هو اغضبها بالطبع هي لم تعني

Tabii ki öyle gözükecek. Vuruldu.
بالطبع هي كذلك لقد أُصيبت