"tacize" - Traduction Turc en Arabe

• التحرش
• للتحرش
• تحرش
• للتحرّش
• تحرّش
• الاعتداء
• للإساءة
• يتحرش
• الإساءة
• الإعتداء
• للمضايقات
• للإعتداء
• لتحرش
• المضايقة
• للعنف

Takip edildiğini, el ile tacize uğradığını ve karşısında mastürbasyon yapıldığını söylüyor.
قالت أنه تم التحرش بها، والاستمناء عليها.

Teknik olarak cinsel tacize kalkışmıştım.
لقد كنت من الناحية الفنية متورط في التحرش الجنسي

Eğer herhangi bir çocuk tacize uğrarsa, onun izini konsoldan sürebilirler.
أي طفل يتعرض للتحرش يتم تعقب مرتكب الجرم عبر جهاز لعبته

Klara, ...burada cinsel tacize uğramış görünüyor.
من الواضح ان كلارا كانت ضحية تحرش جنسي هنا

Bu sessizliğin içinde milyonlarca kız cinsel tacize uğruyor ve annelerine bile söylemiyorlar.
وفي هذا السكوت الملايين والملايين من الفتيات يتعرّضن للتحرّش الجنسي. وهنّ حتى لا يخبرن أمهاتهنّ.

Bu gece tam bir felakete döndü... cinsel tacize uğradım, soyuldum.
... تحوّلت الأمسيّة إلى كارثة ... تحرّش جنسي سرقة

Cinsel tacize uğradım, ve o adam bunun hesabını verecek.
لقد تم الاعتداء عليّ جنسياً وذلك الرجل سوف يدفع

Bir oğlanla seks yaptığını söyledi ve oğlan ona daha önce tacize uğramış biri gibi seks yaptığını söylemiş.
أخبرتني أنها مارست الجنس مع هذا الولد و أنه أخبرها أنها تضاجع كما لو كانت شخصاً تعرض للإساءة

7 yaşında iken bana matematik öğretmek için evimize gelen özel bir öğretmen tarafından cinsel tacize uğradım.
عندما كنت في السابعة من عمري كان المدرس الخصوصي الذي يأتي إلي منزلي لكي يدرسني الرياضيات، يتحرش بي جنسيًا.

Orada oturuyor ve yabancı insanların nasıl terk edildiklerini ya da nasıl tacize uğradıklarını ve ailelerine ne kadar öfkeli olduklarını anlatmalarını dinliyorum.
أجلس هناك وأستمع إلى غرباء يتحدثون عن أنهم هجروا أو تم التحرش بهم ومدى غضبهم على عائلاتهم

Kendine bu kadar sert davranma. Bu gece cinsel tacize uğradın.
لاتكن قاسياً تجاه نفسك لقد تم التحرش بك جنسياً الليلة

Bundan kısa bir süre sonra ben de işyerinde cinsel tacize uğradım.
وبعد ذلك بوقت قليل، تعرضت أنا أيضاً للتحرش الجنسي في العمل.

Evet, tacize uğramış kızlar bunu birilerine anlatma ihtiyacı duyar.
نعم، كل من تتعرض للتحرش تحب أن تتحدث بالأمر

En başta söylemem gerekenler, hiçbir akrabam tarafından tacize uğramadım bakmam gereken çocuklarım yok ve asla bir bağımlı olmadım.
ما يمكنني إخباركم به عني من الآن لَم أتعرض للتحرش من قبل أحد أقاربي ليس لديّ أولاد لإعالتهم ولم أدمن شيئاً في حياتي

İkinci sınıftayken hademe tarafından tacize uğramıştı.
طالبة في السنة، تحرش بها من عامل التنظيف.

İlk olarak gerçekten tacize uğramış insanlar var. Bunu şahsi çıkarlarınız için suiistimal mi edeceksiniz?
أولاً, هناك أناس قد تعرّضوا للتحرّش حقاً

Küçükken bir rahip tarafından tacize uğramış.
لقد تحرّش قسٌّ به عندما كان صبيّا

Öz anneleri tarafından cinsel tacize uğradıklarını söylemeye korkmuşlardı
كانوا خائفين من قول أي شيء عن الاعتداء الجنسي بواسطة أمهم.

Koç, geçmişte tacize uğramış olabileceğini düşünüyor.
يعتقد المدرب أنه ربما تعرض للإساءة في فترة ما في الماضي

İddiaya göre anestezi esnasında cinsel tacize uğramış.
تزعم القضية بأنه كان يتحرش بها وهي تحت التخدير

Zorbalık, flörtü kötüye kullanma, beslenme bozuklukları, kendini asma ve tacize uğrama gibi konularda tam bir rakam yok -- hiç bir rakam yok!.
لا توجد إحصائية عن التنمّر أو عن الإساءة العاطفية ولا عن الاضطرابات الغذائية أوالتجريح أوالاغتصاب. لا إحصاءات.

Devlet parasını, kadınlar duşta sulu şakalar yapsın ve buna karşı çıkınca da fiziksel tacize uğrasın diye mi harcasın?
أن الأموال الفيدرالية يجب أن تنفق على جعل النساء يستحمون في حمامات غارقة في البراز؟ ويتعرضون إلى الإعتداء إن رفضوا؟

Ya okulda sözlü tacize maruz kalır veya muhabirler onu takip etseydi?
ماذا لو تعرضت للمضايقات او لاحقها الصحفيين

Belki annesi kaçığı ve tacize uğradığındandır.
ربما بسبب رحيل أمها, و تعرّضها للإعتداء.

"Oyuncu, kamera karşısında tacize uğradı" diye 11 haberlerinde dalga konusu olurum.
يمكنني تصور عناوين نشرة الساعة 11 ممثلة تتعرض لتحرش جنسي

tacize karşı bütün öğrencilerini korumak için hukuk ve ceza temsilcisi kraliçe adayıyım.
أنا مرشحة لملكة الحفلة الراقصة للقانون و النظام موجودة هنا لكي أحمي جميع طلاب هذه المدرسة من المضايقة.

10 kızdan biri, 20 yaşına gelmeden cinsel tacize uğruyor.
واحدة من أصل عشر فتيات تتعرض للعنف الجنسي قبل سن العشرين