"tad" - Traduction Turc en Arabe

• تاد
• تيد
• نكهة
• التذوق

Şey, biz Tad veya Lewis'in Boktan Limanı koyarız diye düşünüyorduk.
حسنا, نحن نفكر أة, إما تاد... أو, أة, لويس شيتى نيوبورت

Rosie, sence Tad Hamilton gerçek hayatta da, ekrandaki gibi mi?
روزي هل في الحياة الحقيقية تاد هاملتن هو الرجل الذين سيكون على الشاشة؟

Jimmy İng ve Amerika'ya, senin komşunun çocuğu olduğunu hatırlatmak için bir şeyler yapmalıyız Tad.
اني أقول نحن فقط بحاجة لفعل شيء، تاد لتذكير جيمي اينغ وأمريكا بأنّك الولد في البيت المجاور

Rosalee'ye, çocuklar yararına Tad Hamilton'la randevu için yardım?
هلا ساعدت روزالي لربح موعد مع تاد هاملتن للمساعدة في انقاذالأطفال؟

Tüm bu renkler Ravel ya da Tad Dameran'ın müzikleri gibi.
كل هذه الألوان انه يبدو مثل ريفيل أو تيد داميرون

Ayağımı yere bastım ve Tad'e son bir kez bakmak için döndüm.
اصطدمت قدمي الأرض واستدرت لألقي نظرة اخيرة نحو تاد

İyi değilse bile, başkasını bulmalısın çünkü ben Tad Hamilton'la çıkıyorum.
حتى لو لك تكن يجب أن تجد شخصا آخر لأني سأخرج مع تاد هاملتن

Tad'in çiftliği, evi ve aptal tahılları yeniden satılığa çıkacak
مزرعة تاد وبيته وحنطته ستكون عائدة إلى السوق

- Tad'i susatıyorsun. - Bunu nerede öğrendin?
أنت تجعلين تاد الكبير عطشانا هل تريد ان تتعلّم ذلك؟

- Henüz bunları bilmiyorum. - Hayır, bilmiyorsun, Tad.
أنا لا أعرف تلك الأشياء لحد الآن، بيت لا، أنت لاتعرفها يا تاد

Tad büyük bir filmde oynayacak ve onunla California'ya çekimlere gitmemi istedi.
تاد حصل على دور في ذلك الفلم الضخم وطلب مني الذهاب معه إلى كاليفورنيا للتصوير

Seni Tad Hamilton ya da başkasına kaptırmak istemiyorum.
أنا لا أريد فقدانك لصالح تاد هاملتن أو أي شخص آخر

Dinle, Pete, hepimiz Tad Hamilton'ın varlığından rahatsız olduk.
اسمع، بيت، من الواضح انك قد انجرفت قليلا بحضور تاد هاملتن

Tad burdayken ha bre yemek pişirirdi.
عندما تاد هنا، هو مَخْبُوزُ للفطورِ وغداءِ وعشاءِ.

Tad, bayan bowling takımıyla ilgili hikayemi bu aralar alacak mıyım?
تاد"هل سأحصل على قصدي" بخصوص فريق البولينغ للفتيات في وقت قريب؟

Ben memur Hill, bana Tad diyebilirsiniz, sizin adınız nedir?
إسمعني , أنا الضابط هيل , حسنا يمكنك مناداتي تاد, ما هو إسمك الأول؟

Kimse Tad'e dokunamaz, bu gecenin hiçbir anında kimse zarar veremez.
لا شيء سوف تلمس تاد. لا شيء سوف يضر تاد... طوال هذه الليلة.

- Meraklanma Tad. Leo yok, değil mi?
. " أهدأ " تاد ليو " ليس بالجوار ، أليس كذلك " ؟

Aslında Tad, hiç sebep yok.
، " الحقيقة " تاد ليس لديك أي سبب لأخباري

İyi şanslar, Tad. Tüm şişeye ihtiyacın olabilir.
حظا موفقا تيد ربما تحتاج القارورة بأكملها

Belki benim için deneysel bir Tad denemesi yapabilirsin-- ...çok lezzetli baharatlı dondurma.
ربما تريد تجربة نكهة تجريبية من صنعي، عصير المخللات الحلوة.

Gen, onun ön lobundaki Tad alma alanıyla daha gerideki renk alanı arasındaki normalde oluşan bağlantıları arttırır.
هذا الجين يضاعف الروابط الطبيعية التي تحدث بين منطقة التذوق التي في مقدمة دماغه ومنطقة التعرف على الألوان في المنطقة الخلفية لدماغه.