Oğlum Tae Moo artık buraya taşınıp sizinle ilgileneceğini söyledi. | Open Subtitles | ابنى تاى مو سوف ينتقل الى البيت و من الان سيعاونك |
Yarın Tae Yong'un eşyalarıyla ilgilenecek birini getirin ve odayı Tae Moo için hazırlayın. | Open Subtitles | اجعلى احد يأتى و يساعدك غدا فى الحال انقلوا اغراض تاى يونج حتى ينتقل فيها تاى مو جاوبينى يا سكرتيرة هونج |
Oğlum Tae Moo artık buraya taşınıp sizinle ilgileneceğini söyledi. | Open Subtitles | ابنى تاى مو سوف ينتقل الى البيت و من الان سيعاونك |
Tae Moo ile squash oynayacaktık. | Open Subtitles | لا لقد وعدات تاى مو هيونج لنلعب سويا اسكواش |
Tae Moo'yla iyi geçindiğinizi görmek beni çok mutlu ediyor. | Open Subtitles | رؤيتك انت وتاى مو اتيان معا و تنسجما معا جيدا يمنحنى هذا شعور جيد |
Yarın Tae Yong'un eşyalarıyla ilgilenecek birini getirin ve odayı Tae Moo için hazırlayın. | Open Subtitles | اجعلى احد يأتى و يساعدك غدا فى الحال انقلوا اغراض تاى يونج واخلوا الغرفة حتى ينتقل فيها تاى مو جاوبينى يا سكرتيرة هونج |
Tae Moo olmayınca kancayı Tae Yong'a mı takacaksın? | Open Subtitles | لا يمكنك الحصول على تاى مو و بالتالى حولتِ الدفه على تاى يونج |
Tae Moo görücü usulü görüşmeye gidiyor. Tae Yong da Sekreter Hong'la mı çıkıyor? | Open Subtitles | تاى مو قد رتب موعد و تاى يونج يخرج مع السكرتيرة هونج |
Neden Tae Moo sana öyle davrandı? | Open Subtitles | لما يتحدث معكِ تاى مو هيونج بهذه الطريقة ؟ |
Nasıl oluyor da Tae Moo sana öyle davranabiliyor? | Open Subtitles | ما الذى حدث حتى يتصرف تاى مو تجاهكِ بهذا الشكل ؟ |
Tae Yong'u öldürmeye çalıştığına dair kanıt bulabilmem için Tae Moo pisliğine ihtiyacım var. | Open Subtitles | من أجل ان احوز على الدليل بانه هو من حاول قتل تاى يونج احتاج الى تاى مو |
Tae Moo bugün buraya gelmeni istedim çünkü sorunlarımızı geçmişte bırakıp işimize bakalım istiyorum. | Open Subtitles | تاى مو السبب فى ان طلبت منك ان تأتى هو لاخبرك ان تنسى كل الامور السيئة و تركز على العمل |
Neden bu fotoğraftan Yong Tae Moo'da da olduğunu merak ediyorum? | Open Subtitles | كما انه ينتابنى الفضول ايضا عن سبب وجود تلك الصورة مع تاى مو |
Her neyse artık Tae Moo'nun gözü üzerinde. | Open Subtitles | على أية حال .. يونج تاى مو على الارجح يتبعك لذا كونى حذرة |
Tae Moo benim sahte olduğumu düşünüyorsa öyle davranmalıyım. | Open Subtitles | ان اردت ان يفكر تاى مو انى المحتال الذى هرب |
Bu Yong Tae Moo'yla benim aramda. | Open Subtitles | هذه مسئلة على ان اصفيها بينى و بين يونج تاى مو |
Olmaz, Tae Moo pisliğinin yaptıklarına pabuç bırakmak istemiyorum. | Open Subtitles | على ان ارى الوغد تاى مو انه لا يمكنه ان يرعبنى بتخطيطاته الهزيله |
Tae Moo, şirkette çalışmakla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | هيونج انا ليس لدى ادنى اهتمام بالعمل فى الشركة |
O Tae Yong'la Tae Moo'nun fotoğrafı değil miydi? | Open Subtitles | كانت لتاى يونج وتاى مو اليس كذلك ؟ |
Ama Tae Moo hala New York'ta Tae Yong'la hiç karşılaşmadığını söylüyor. | Open Subtitles | و لكن يونج تاى مو واصل الكذب بقول بانه لم يقابل يونج تاى يونج فى نيوبورك |