| LÜTFEN ÜŞÜTTÜĞÜ İÇİN Taeko'YU BEDEN DERSİNDEN MUAF TUTUN | Open Subtitles | ارجوكم اعذروا تايكو من حصة الرياضة بسبب الزكام |
| Taeko'nun Tokyo'da iyi bir işi var. Üstelik Toshio'dan büyük. | Open Subtitles | تايكو تمتلك عمل محترم في طوكيو كما , انها اكبر من توشيو |
| Bugün bir tuhafsın. Bildiğimiz Taeko değilsin. | Open Subtitles | انت تبدين غريبة اليوم , لست كعادتك تايكو |
| İyi fikir. Taeko oraya hiç gitmedi. | Open Subtitles | فكرة جيدة تايكو لم تذهب هناك قط |
| Taeko, her sabah seni görünce şaşırıyorum. | Open Subtitles | تايكو انا مندهشة انك تأتين كل صباح |
| HIROTA ve Taeko | Open Subtitles | شوجي هيروتا و تايكو اوكاجيما "المظلة ترمز الى الحب" |
| Taeko, onu tanımadığına emin misin? | Open Subtitles | تايكو , هل انت متأكدة بانك لا تعرفينه؟ |
| Sen de alacaksın, değil mi Taeko? | Open Subtitles | تايكو انت ستشترينهم , ايضا صحيح؟ |
| Taeko, yarın arabayla Zao'ya gidelim. | Open Subtitles | تايكو بالغد لناخذ رحلة الى زوا |
| Şube 5, Taeko Okajima. 25 | Open Subtitles | الفصل الخامس, تايكو اوكاجيما, 25 درجة |
| Kabalık ediyorsun. Taeko'yu utandırıyorsun. | Open Subtitles | انت تبين بمظهر وقح انت تحرجين تايكو |
| Taeko buraya sadece iki kez, tatillerinde geldi. | Open Subtitles | تايكو كانت هنا فقط في العطل مرتين |
| Taeko sana söylememizi söyledi. | Open Subtitles | تايكو قالت لنا لنقول لك |
| Hirota Taeko'dan mı hoşlanıyor? | Open Subtitles | ماذا؟ هيروتا يحب تايكو |
| Kıpkırmızı olmuşsun Taeko. | Open Subtitles | تايكو انت تبدين حمراء جدا |
| Taeko Okajima, değil mi? | Open Subtitles | تايكو اوكاجيما ,صحيح؟ |
| Seni görmek ne güzel Taeko. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك من جديد تايكو |
| Tam bir çiftçi oldun Taeko. | Open Subtitles | انت تبدين مثل تايكو الحقيقية |
| Bu doğru mu Taeko? | Open Subtitles | هل هذا صحيح ,تايكو ؟ |
| Biz gidiyoruz Taeko. | Open Subtitles | اننا ذاهبون تايكو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 