"taffet" - Traduction Turc en Arabe

• تافت

Bunu sen istedin diye yapmadın, Bayan Taffet. Yasayı takip ediyorum sadece.
هذا لم يكن معروفاً شخصياً يا آنسة (تافت) أنا مُقيّد بنص القانون

Eğer Taffet bu davada suçsuz bulunursa, bir daha hiç suçlanmaz.
إذا تمت تبرئة (تافت) بهذه المحكمة فلا يمكن محاكمتها مجدداً قط

Ajan Taffet benimle tekrar görüşmek istiyor.
العميل تافت يريد بأن يحادثني مرة اخرى

Ajan Taffet benimle tekrar görüşmek istiyor.
العميل تافت يريد ان يتحدث معي مرة اخرى

Sanık, seçkin federal davacı Heather Taffet kendisini, içinde öldürme ve kaçırmanın bulunduğu birden çok suçlamalara karşı savunmaya çalışacak.
"المتهمة، والمدعية الفيدرالية البارزة (هيذر تافت)" "سوف تدافع عن نفسها ضد تهم متعددة بالاختطاف والقتل"

Mahkemeye gittiğimizde ricanızı tekrar göz önünde bulundurabiliriz, Bayan Taffet.
عندما نصل للمحاكمة، فيمكننا أن نعاود النظر بطلبك يا آنسة (تافت)

Sanırım Taffet bizimle dalga geçmeye devam ediyor. Hayır, bunu katılamayacağım.
-{\pos(192,160)}أعتقد أنّ (تافت) تعبث بنا من جديد

O zamana kadar, ben de Taffet'in sesini, fidye kasetinden ayırmaya çalışıyorum. Gelişme var mı?
{\pos(192,210)}لكن حتى حينها، أنا أحاول سحب صوت (تافت) من أشرطة الفدية هذه

Taffet tutuklandığında Salt Lake şehrinden bir telefon almış.
-ماذا؟ عندما اعتقلوا (تافت)، استخدمت مكالمتها الوحيدة من السجن إلى مدينة (سالت ليك)

O pizza yerinin hiçbir çalışanının Taffet ile alâkası yok, ve hiçbiri daha önce tutuklanmamış.
{\pos(192,210)}(لا أحد من موظفي محل البيتزا له صلة بـ(تافت ولا أحد منهم لديه أي سجل إجرامي

Telefon kayıtları Taffet'in on saniye sonra kapattığını gösteriyor. Başka arama da almadı.
سجلات الهاتف تظهر أنّ (تافت) قطعت الخط بعد عشر ثوانٍ

Ama duyguların, alâkasız tabii Taffet'i suçlamak istiyorsan.
لكن عواطفك ليس لها صلة.. ليس إذا أردنا أن ندين (تافت)

Taffet'in o günkü kredi kartı harcamalarını da kontrol edeceğim.
سأتفقد كل سجلات بطاقة (تافت) الائتمانية بذلك اليوم أيضاً

Jeffersonian ekibi Taffet'in aramasının çocuğun canlı canlı gömüldüğü yerin GPS koordinatları olduğu ortaya çıkardı.
فريق (جيفرسونيان) اكتشف أنّ الرقم الذي اتصلت به (تافت).. هو نفس إحداثيات نظام تحديد المواقع حيث مكان دفن الفتى

Yani bizler, Taffet'i bizden uzaklaştırabilecek bir sürü kanıt bulma uğraşındayız. Ama sürekli elimiz boş dönüyoruz.
كلنا نبحث عن دليلٍ ما يدين (تافت) لكن ما نفتأ نخرج خالين الوفاض

Eğer ıskalarsan, davayı onun tarafına çekersin. Taffet yürür gider.
إذا أخطأت، تعرض القضية للخطر وتخرج (تافت) حرة طليقة

Dişler temizlenmiş görünüyor. Taffet onları temizlemiştir.
يبدو أنّ الأسنان تم تنظيفها على الأرجح أنّ (تافت) مسحتها

Aşınmada bazı kanıtlar olmalı Heather Taffet'den bir parça doku gibi.
قد يكون هناك أثر ما في القشط لربما نسيج من (هيذر تافت)

Taffet'in boyu.
هذا عظيم وما إلى ذلك لكن (تافت) استحوذت على الميدان اليوم تقريباً

Bu dolaylı kanıtlar ve gerçekler bu çocuğun, Bayan Taffet'in acımasız zalimliğinin kurbanı olduğunu kanıtlıyor.
واضح من الدليل الظرفي وهذه الحقائق أنّ الفتى تمت مهاجمته بوحشية ضارية من قبل الآنسة (تافت)