"takım kaptanı" - Traduction Turc en Arabe

• كابتن الفريق
• قائد الفريق
• قائد الفرقة
• كابتن فريق

"Bagatelle Polo Kulübü'nde, Bayan Marguerite Thiebaut-Leroy takım kaptanı Raoul Flores'e Carven Kupası'nı takdim etti."
في نادي بولو باجاتيل انها السيدة مارجريت تيبوه لاروا تسلم كأس كارفين الى كابتن الفريق راوول فلورانس

Eğer takım kaptanı olmak istiyorsan rekor kırmaktan fazlasını yapmalısın, biliyorsun.
أتعلمين, يجب عليكِ أن تفعلي شيئآ أكثر من تحطيم الأرقام القياسيه. أذا أردتي أن تصبحي كابتن الفريق.

Ne yani, hocanın beynini ezmen seni takım kaptanı mı yapacak?
ثم مادا ؟ جعل دماغ أستادكَ ينفجر قد يجعلك قائد الفريق ؟

Biri az önce takım kaptanı oldu, değil mi?
لقد فاز شخص ما بلقب قائد الفريق للتوّ، صحيح؟

Bu durumla ilgili olarak 12. takım kaptanı, Kurotsuchi Mayuri'yi incelemenin sorumlusu ilan ediyorum.
سيتم تعيين قائد الفرقة الثانية عشر (كوروتستشي مايوري) ليتولى أمر هذه المسألة

Bana liderlik görevi verebileceğini bile söyledi. takım kaptanı gibi bir şey olabilirim.
حتى انها قالت انها ستعطيني احدى أدوار القيادة سأكون كابتن فريق أو شيء كهذا

Bir numaralı kulvarda takım kaptanı Granny önderliğindeki Gümüş Tilkileri görüyoruz.
فى الحارة الاولى ، لدينا فريق الثعالب الفضية ، بقيادة كابتن الفريق ، الجدة

Evet, ama ben takım kaptanı olamam.
أجل، لكن، لا يمكنني أن أكون كابتن الفريق

Adam futbolcuydu, oyun kurucu, takım kaptanı.
إنَّ "آدم" كان لاعبَ كرةِ قدم لاعبٌ رئيسي ويعتبرُ كابتن الفريق

Fırlama Öncüler'in takım kaptanı Kemikkıran Maggie takımı için saha- - Oha!
كابتن الفريق (ماغي ميهم) تفعل الشرف لفريق "الكشافات المندفعات" لكن...

takım kaptanı Seymour Skinner imzalamaya hazırlanıyor.
كابتن الفريق (سيمور سكنر) يستعد للتوقيع

takım kaptanı Barnsley'li Mark Jones.
قائد الفريق جناح (يوركشاير), (ديفيد بيغ..

Sen anca rüyanda takım kaptanı olursun.
أنت قائد الفريق في احلامك

Bir tanesi takım kaptanı.
وكان أحدهما قائد الفريق.

Aynı zamanda, 11. takım kaptanı, Zaraki Kenpachi'yi de Ayrık Dünya'da güvenliği sağlama görevine getiriyorum.
بالأضافة الى ان قائد الفرقة الحادية عشر زاراكي كينباتشي) سيؤمن الحماية للعالم المنفصل)

6. takım kaptanı Kuchiki Byakuya, Teğmen Abarai Renji ve de 10.
كما أني آمر قائد الفرقة السادسة (كوتشيكي بياكويا) ونائِبَهُ (آباراي رينجي)

takım kaptanı... Hitsugaya Toshiro da, Kaptan Kurotsuchi'ye yardım edecek.
(وأيضاً قائد الفرقة العاشرة (هيتسوغايا توشيرو (بمساعدة القائد (كوروتستشي

Ve bu yılın son sabah duyurularını okumak için futbol takım kaptanı, Tucker Jones.
وهنا لقراءة الإعلانات صباح النهائية هذا العام هو كابتن فريق كرة القدم، تاكر جونز.

Okul orospularının takım kaptanı olmak gibi falan?
أخبريني ، يا كابتن فريق ! .. العاهرات الجامعي

Lisede beyzbol takım kaptanı.
كابتن فريق كرة السلة في الثانوية العامة