| Futbol maçlarını takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل تتابع مباريات كرة القدم ؟ |
| Stilini beğeniyorum.. Maçlarını takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل تتابع المباريات؟ |
| Bunların herhangi birini takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل تتابع اى من هذا؟ |
| Jipi takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل تتبع تلك السيارات ذات الدفع الرباعى؟ |
| Bir program takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل تتبع اي نوع من البرامج؟ |
| Profesyonel basketbol takip ediyor musun bilmiyorum ama Chicago'ya transfer oldum. | Open Subtitles | وبعد ذالك تمنيت ان هذا صحيح حسناً, لا اعرف اذا كنت تتابعين كرة السلة للمحترفين لكن لتو وقعت مع فريق شيكاغو |
| - Gotti duruşmasını takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل تتابع محاكمة غوتي؟ |
| Sen. Dersi takip ediyor musun? | Open Subtitles | أنت، هل تتبع ذلك؟ |
| - Bu hikâyeyi takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل تتبع هده القصة ؟ |
| - Borsada Exotrol'un hisselerini takip ediyor musun? | Open Subtitles | هل كنت تتابعين الأسواق المالية وأسهم شركة "اكسوترول"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 