"takip ettim ve" - Traduction Turc en Arabe

• تتبعت
• لحقته

Ben de ipi takip ettim ve tam da oraya gidiyordu caddenin karşısına, onun bahçesinin hemen kenarına.
لقد تتبعت هذا الخيط و قد أنتهى بي إلى هناك عبر الشارع، عند هذا المنزل

- IP adresini takip ettim ve burayı buldum.
وانا تتبعت عنوان الاي بي ووجدت هذا المكان

Bunu bir uyarı olarak aldım. Kızı takip ettim ve Yahnici denen bir adama ulaştım.
أنا تتبعت الفتاة لرجل يسمونه صانع الحساء

Onu berbere kadar takip ettim ve fazla saçı yok.
لقد لحقته للحلاق ، وهو لا يملك الكثير من الشعر

Onu bankamatiğe kadar takip ettim ve ağzıma geleni söyledim.
لقد لحقته إلى الصرافة لأعطيه بعض الكلمات

Lallybroch ya da Broch Tuarach olarak bilinen malikânenin temlik işlemleri silsilesini takip ettim ve bunu buldum.
لقد تتبعت سلسلة مُلاك الملكية المعروفة بلاليبروخ أو بروخ تورخ ووجدت هذه

Bilmediğin şey ise, o gün yaptıklarını adım adım takip ettim ve Rowdie'yi buldum.
ما تجهلينه أني تتبعت خطاك (في ذلك اليوم ووجدت (راودي

Yoğun bakıma giden işaretleri takip ettim ve geldiğim yere geri döndüm!
لقد تتبعت الإشارات للعناية المركّزة وهاقد أنهيتماجئتلأجله !

Aayan'ı ben takip ettim ve Haqqani'nin hayatta olduğunu ben keşfettim o yüzden bana düşmanmışım gibi davranma.
لقد تتبعت (آيان) واكتشفت أن (حقاني) على قيد الحياة لذا لا تعامليني وكأني العدو