"takma bir isimle" - Traduction Turc en Arabe

• تحت اسم مستعار
• بالنزل باسم مستعار
• تحت إسم مستعار

Şimdi ise takma bir isimle deliğin tekinde gizleniyor ve elinde senden başkası kalmadı.
الأن هو هارب ومختبئ في مكان ما تحت اسم مستعار وانت كل ما لديه

Sargılar çıkana kadar takma bir isimle tam takım bir ev tutacağız.
لقد قمنا باستئجار شقة مفروشة تحت اسم مستعار تقيم فيها لحين إزالة الضمادات

takma bir isimle taksi şoförlüğü yapan adam diyor bunu.
بقول رجل يقود سيارة أجرة تحت اسم مستعار.

Neden otele takma bir isimle giriş yaptınız bayım? Şerif?
لم حجزتَ بالنزل باسم مستعار يا سيّدي؟

Neden otele takma bir isimle giriş yaptınız bayım?
لم حجزتَ بالنزل باسم مستعار يا سيّدي؟

Ayrıca birkaç yıllığına seni karanlık bir deliğe atacağım takma bir isimle, farklı bir eyalette seni yeniden yerleştireceğim.
إما سأحزُ بكِ في زنزانة مظلمة لسنوات سأنقلكِ تحت إسم مستعار لعدة سجون مختلفة بالولاياتِ

Bir otele takma bir isimle yerleşiyor.
لقد اقامت في الفندق تحت اسم مستعار

takma bir isimle seyahat eden önemli bir adam.
رجل مهم للغاية مسافراً تحت اسم مستعار

takma bir isimle ücreti ödendi.
انة مدفوع تحت اسم مستعار

Bana takma bir isimle gelmiştin.
جئتِ إليّ تحت اسم مستعار...

Hayatınızı takma bir isimle şiir yazarak kazanıyorsunuz.
لقد عشت حياة طبيعية عن طريق كتابة الشعر تحت إسم مستعار.

Kaçmış ve takma bir isimle yaşamış.
كان يعيش في الخفاء، تحت إسم مستعار