"taksi çağırayım" - Traduction Turc en Arabe

• أجرة
• تاكسي

Sen sakin bir odada uzan, ben de taksi çağırayım.
فوق, سوف أضاجعك في فراش لطيف ثم سأستدعي سيارة أجرة

Sana bir taksi çağırayım diyecektim çünkü cidden seni tanımıyorum.
كنت سأقول أنني سأطلب لك سيارة أجرة لأنني لا أعرفك

Sana bir taksi çağırayım.
يجب أن تذهبي إلى البيت سأخذ لك سيارة أجرة

Onu içeri ben almadım ki. Sana taksi çağırayım.
أنا لم أرده أن يدخل أساسا سوف أحضر لك سيارة أجرة

- Havaalanı için bir taksi çağırayım mı? - Hayır, burada kalacağım.
ـ أيُمكنني أن أطلب تاكسي تُقلك إلى المطار؟

Evet, efendim. Ben de bir korsanım. taksi çağırayım mı?
نعم سيدتي , وانا قرصان هل تريدين اطلب لك سيارة أجرة ؟

Sana bir taksi çağırayım mı?
أيمكنني أن أطلب لك سيارة أجرة ؟ لا ,مايك سيوصلني

Her neyse uzun zaman önceydi. Sana bir taksi çağırayım mı?
حسناً، لقد كان هذا منذ مدة طويلة، هل أتصل لك بسيارة أجرة

Peki. Size bir taksi çağırayım madem.
حسناً، حسناً، دعيني أوقف لك سيّارة أجرة على الأقل

- Sana taksi çağırayım mı?
آمل أنك على حق تريدينني أن أتصل بسيارة أجرة لك؟

Bir taksi çağırayım, arabamı sabah alırım.
يجب أن أطلب، سيارة أجرة .وآتي لأخذ سيارتي في الصباح

Aşağıda görüşürüz bebeğim, ben taksi çağırayım.
سنرى لك باستمرار ، وطفل رضيع ، وأنا سوف تحصل على سيارة أجرة.

Kendine eziyet etmeyi bırak. Sana bir taksi çağırayım.
توقف عن تعذيب نفسك، ودعني أتصل بسيارة أجرة من أجلك.

Böyle sürmene izin veremem. taksi çağırayım?
لا يمكنني السماح لك بالقيادة هل أطلب لك سيارة أجرة ؟

Bu durumda götüremem. Sana bir taksi çağırayım.
مستحيل ، ليس في مثل هذه الحالة سأطلب لك سيارة أجرة

Ben bir taksi çağırayım. Hayır, yoldan bineriz.
سأحاول أحضار سيارة أجرة - لا ، سأذهب معك -

Hakiki Londra sisi. Korkarım taksi bulmak zor gibi. Size bir taksi çağırayım mı?
. ضباب "لندن" الحقيقي أأستوقف لكِ سيارة أجرة ؟

Biliyorsun, çok önemli. Sana taksi çağırayım.
تدرين، أنه مهم جدا سأدعو لك سيارة أجرة

taksi çağırayım.
لا يمكنك القيادة هكذا. سأطلب لك تاكسي

Size bir taksi çağırayım.
سأطلب لك تاكسي.

Bir taksi çağırayım.
- انظُر، سأطلبُ لكَ تاكسي - كلا