Takyon Veri Merkezini güvenlik altına aldık. Sadece oda dolusu sunucu var. | Open Subtitles | قمنا بتأمين مركز معلومات تايكيون و كلّ ما وجدناه، عبارة عن فرفة مليئة بالمخدمّات |
Takyon Bilgi Sistemleri. Ofisleri Arcadia'da. | Open Subtitles | موقع تايكيون لنظام المعلومات مكتبهم في "آركاديا" |
Bu elektrikli battaniye ve cep telefonu şarjı kullanarak düzenlediğim... bu Takyon yansıtıcısıda beraberinde olacak. | Open Subtitles | وسوف يزود بصف خام "تاكيون" العاكس الذي صنعته من حرارة البطانيات وشاحن الهاتف المحمول |
Holly çok kuvvetli Takyon ölçümleri okuyorum. | Open Subtitles | هولي ، أنني أتلقى قراءة تاكيون قوية |
Einstein, zaten isik hizinda veya daha hizli olan Takyon hizinda, hareket eden varliklar hakkinda hicbirsey soylememistir. | Open Subtitles | آينشتين لم يقل شيء حول كيانات تسافر بالفعل بسرعة الضوء أو اسرع في سرعة التاكيون تاكيون؟ |
Belki bir Takyon'u silemeyebilirsin, ama bilgiyi silebilirsin. | Open Subtitles | ربما لا تستطيع مسح التايكيون لكنّ مسح المعلومات قصة مختلفة تماماً |
Eve dönüş biletimiz Takyon Yükselticisi'nden hala bir iz yok. | Open Subtitles | لغاية الان لا اشارة من المضخم التاكيوني ,طريقنا الوحيد للوطن |
Peki "Takyon silmek" ne demek? | Open Subtitles | فما هو مسحة "تايكيون" بحقّ الجحيم؟ |
Hellinger'ın finansal dokümanlarını "Takyon" kelimesi ile karşılaştırdım. | Open Subtitles | قارنتُ وثائق (هالينجر) المالية مع كلمة "تايكيون" |
Takyon bir tuzakmış. | Open Subtitles | تايكيون كان فخّاً |
Bu Takyon sabiti. | Open Subtitles | إنّه ثابت تايكيون |
"Takyon" sabiti. | Open Subtitles | ثابت "تايكيون" |
Ben bilim editörüyüm Dan. Takyon nedir bilirim. | Open Subtitles | (أنا محرر العلوم يا (دان (أعرف ماهي الـ (تاكيون |
Salımıza, Takyon Yükseltici yakınlarda olmalı. | Open Subtitles | طوافتنا، عداد "تاكيون" ليس بعيداً |
Takyon Radyasyonu. | Open Subtitles | نعم ، إشعاع تاكيون |
Bu elektrikli battaniye ve cep telefonu şarjı kullanarak düzenlediğim... bu Takyon yansıtıcısıda beraberinde olacak. | Open Subtitles | حسنا ، مربوط معه لاقط مصفوفة التاكيون انني صنعته من بطانية حرارية وشاحن متنقل |
Sen ve ben de Will'in direktifleri doğrultusunda onun gösterdiği yerleri bölüm bölüm arayacağız ve Takyon Yükseltici'nin hala çalıştığını varsayacağız. | Open Subtitles | أنت وأنا سنتابع توجيهات ويل بينما هو يبحث عن الإشارات المفقودة ويفترض أنه لا يزال ينفذ عمل عداد التاكيون |
Eğer eve dönmek için en ufak bir umut varsa, Takyon Yükseltici'yi geri almalıyız, hem de hemen. | Open Subtitles | إذا كان لدينا أي أمل في العودة الى الوطن نحتاج لاعادة عداد التاكيون واسترجاعه بقوة |
Takyon, bir parçacıktır. Onu silemezsin. Hatta dokunamazsın bile. | Open Subtitles | "التايكيون" جُسيم، لا يمكنكَ مسحه بل حرفياً، لا يمكنكَ لمسه حتى |
Sence Hellinger "Takyon silmek" derken bunu mu kastetti? | Open Subtitles | هل تظنّ هذا ما عناه (هالينجر) بـ "مسح التايكيون"؟ |
Takyon Yükselticim sayesinde tabii ki. | Open Subtitles | مضخمي التاكيوني هذا ما حدث |