"talaşla" - Traduction Turc en Arabe

• بنشارة الخشب

Babanın köftelerini talaşla kaplıyorum.
أزيد حجم رغيف اللحم الخاص بوالدك بنشارة الخشب

Eskiden insanlar buzu saklamak için talaşla kaplarlardı.
في الأيام القديمة كان الناس يخزنون الثلج بتغليفه بنشارة الخشب حسنا, لكن ماذا الذي تعنيه ما الذي تحاول أن تقوله؟

Odunlukta şu anda, talaşla kaplı.
أنه هناك في مخزن الحطب الآن، معطى بنشارة الخشب.

(Kahkaha) talaşla dolu olan kendime ait odamda, ağaç parçasını yay şeklini alana kadar, gece boyunca keser, düzeltir ve cilalardım.
(ضحك) في غرفتي المليئة بنشارة الخشب كنت أقوم بتقليم وتلميع الخشب طوال الليل حتى أبلور شكل القوس.