"talep ettiler" - Traduction Turc en Arabe

    • طلبوا
        
    Güvenlik kameralarının odalarından alınmasını talep ettiler. Open Subtitles لقد طلبوا أن تتم إزالة آلات المراقبه من مناطقهم
    Julie, kocası ve oğulları Tracy junior sigorta şirketinin vekil kuruluyla bir toplantı talep ettiler. Open Subtitles جوليا وزوجها وابنهم تريسي الصغير طلبوا اجتماع مع مجلس أمناء الصحة
    Ancak salt mürtet olmayı reddetmekle kalmayıp işkence yapılmasını da talep ettiler. Open Subtitles .لكنهم لم يرفضوا الإرتداد فحسب، بل طلبوا أن يعذبوا.
    Ama şatoya girmeyi talep ettiler. Open Subtitles طلبوا دخول القلعة
    Bizden yardım talep ettiler. Open Subtitles لقد طلبوا مساعدتنا
    Yüz yüze görüşme talep ettiler. Open Subtitles لقد طلبوا مقابلة وجهاً لوجه
    Bu yüzden yardımınızı ve nüfuzunuzu talep ettiler. Open Subtitles لذا طلبوا مساعدتك وتأثيرك.
    Ve erişim talep ettiler. Open Subtitles و طلبوا الدخول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus