"tam bursla" - Traduction Turc en Arabe

• بمنحة دراسية كاملة
• منحة دراسية كاملة

"Junior Battle tam bursla San Jose Eyalet Üniversitesi'ne gitti."
"جونيور باتل" ذهب لجامعة "سان جوزيه" بمنحة دراسية كاملة

Üstelik bu sayede tam bursla üniversiteye gittim.
و ... أرسلوني إلى الجامعة بمنحة دراسية كاملة

Şimdi, bildiğiniz gibi, her yıl... son sınıflardan bir Uzun Meşeler bestecisi... prestijli Robards Konservatuarı'nda tam bursla ödüllendiriliyor.
كما تعلمون في كل سنة يفوز بالجائزة متخرج واحد منحة دراسية كاملة لمعهد روبارد الموسيقي

Princeton'a tam bursla girebileceğini belirten bir mektup imzaladı.
فقط وقّع رسالة النية (للذهاب إلى (برينكتن منحة دراسية كاملة

Bu yüzden bir iki arama yaptım ve istersen hukuk eğitimine Columbia'da bu dönem, tam bursla, hiçbir koşul olmadan devam edebilirsin.
لذا أنا قمت ببعضا الاتصالات وإذا كنت تريد يمكنك أن تكمل دراستك للقانون " في جامعة " كولومبيا هذا الفصل , منحة دراسية كاملة بدون شروط

Tüm hayatımız Bronx'daydı, ancak annemin endişesi onu harekete geçirdi ve sonunda kaçarcasına Connecticut'a gittik -- (Gülüşmeler) yanında tam bursla yatılı okul kampüsüne.
عشنا كل حياتنا في حي "برونكس"، لكن قلق والدتي دفعها للتصرف، وقدنا حالًا و سريعًا إلى ولاية "كونيتيكت" -- (ضحك) إلى حرم المدرسة الداخلية، بمنحة دراسية كاملة في السحب.