| Biz de tam seni arayacaktık. Sanırım fok nerede biliyoruz. | Open Subtitles | كنا سنتصل بك للتو نظن أننا نعرف مكان الفقمة |
| Ben de tam seni düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بك للتو |
| Ben de tam seni aramak üzereydim. | Open Subtitles | كنت سأتصل بك للتو. |
| Merhaba,ben de tam seni arayacaktım | Open Subtitles | انا كنت سأتصل بك حالا |
| Ben de tam seni düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكّر بكِ للتو |
| Çok ilginç. Ben de tam seni düşünüyodum. | Open Subtitles | هذا مضحك جداً انا كنت فكر فيك للتو |
| Bayan, çıldırdın mı? tam seni enselemek üzereyken hem de. | Open Subtitles | سيدتي، يجب أن تنتبهي لكلامك.أوشكت أن أطردك .الآن |
| tam seni düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بك للتو |
| Bebeğim, tam seni görüyordum rüyamda. | Open Subtitles | عزيزتي كنت أحلم بك للتو |
| İlginç, ben de tam seni düşünüyordum. | Open Subtitles | ياللسخرية كنت أفكر بك للتو |
| -Ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | - كنت سوف اتصل بك للتو |
| - Ben de tam seni düşünüyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أفكر بك للتو |
| - Ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | -كنت سأتصل بك للتو |
| Jones, ben de tam seni arıyordum. | Open Subtitles | (جونز)، كنت سأتصل بك للتو |
| Jack, ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | جاك. كنت ساتصل بك حالا |
| Ben de tam seni düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ افكر بكِ للتو احقاً؟ |
| Ben de tam seni düşünüyordum. | Open Subtitles | و أنا أيضاً كنت أفكر فيك للتو. |
| Bayan, çıldırdın mı? tam seni enselemek üzereyken hem de. | Open Subtitles | سيدتي، يجب أن تنتبهي لكلامك.أوشكت أن أطردك .الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 