"tamir etmen" - Traduction Turc en Arabe

• أن تصلح
• تُصلح

Halıyı sermeden önce su kaçaklarını tamir etmen gerekir, baba. Biliyorsun değil mi?
يفترض بك أن تصلح التسربات قبل أن تضع البساط , تعلم هذا , صحيح ؟

- 30 tanesini tamir etmen gerekmiyor mu?
أليس عليكَ أن تصلح حواليَ الثلاثين منهم؟

Yemek odasındaki prizi tamir etmen gerekiyor.
أريد منك أن تُصلح فيش الكهرباء في غرفة الطعام

Hayır, bencilce davrandım. Tamam mı? Her şeyi tamir etmen çok hoşuma gidiyordu ve bunun, içindeki duyguları yeniden uyandırdığını göremedim.
أحببتُ فعلاً كيف كنتَ تُصلح الأغراض، و لم أفكّر كيف أنّ هذا سيوقظُ المشاعر بداخلك.

Margarita yapıcısını tamir etmen gerekiyormu?
هل تريد أن تصلح صانعة شراب المارغريتا؟

Sana tamir etmen gerektiğini söylemiştim.
أخبرتك أن تصلح ذلك الشيء.

Bilgisayarı tamir etmen için sana ihtiyacım var.
أريدك أن تصلح الكمبيوتر

O radyoyu tamir etmen gerek.
وأريدك أن تصلح ذلك اللاسلكي

Lists, şunu tamir etmen lazım.
. ليست ) عليك أن تصلح هذا هنا )