"tamir etmeye çalışıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أحاول إصلاح
• إنني أحاول تصليح
• أحاول اصلاحها

Sabahtan beri arabayı tamir etmeye çalışıyorum ve ve sorunun bujilerde olduğunu yeni fark ettim.
أنا أحاول إصلاح.. السيارة كلّ صباح، والآن اكتشفت بأنّ شمعات الإشعال،

Yardım çağırabilmemiz için telekom hattını tamir etmeye çalışıyorum.
أحاول إصلاح الخطوط الهاتفية ليتسنى لنا الإتصال بالخيالة

Getirdiğin günden beri bu şeyi tamir etmeye çalışıyorum.
أوتعلم بأني أحاول إصلاح ذلك الشيء منذ اليوم الذي جلبته فيه

Bak, bir avuç seks robotu parçasıyla portal tabancamı tamir etmeye çalışıyorum.
إنني أحاول تصليح جهاز البوابة عبر استخدام قطع آلات الجنس ويجب أن أفعل ذلك بيد واحدة

- Bak, bir avuç seks robotu parçasıyla portal tabancamı tamir etmeye çalışıyorum.
إنني أحاول تصليح جهاز البوابة

Beşiği tamir etmeye çalışıyorum.
كنتُ أحاول إصلاح السرير و حسب.

Amına koyduğumun sızıntısını tamir etmeye çalışıyorum.
أنا فقط أحاول إصلاح التسرب اللعين.

Ben de '74 model bir Mercury Marquis'yi tamir etmeye çalışıyorum.
{\pos(240,260)}كنت أحاول إصلاح "ماركوري ماركيز" موديل 74 بنفسي