| Çim biçme makinası tamir etmeyi bildiğini sana kim söyledi? | Open Subtitles | من اخبرك بأنك تسطيع اصلاح آلة قطع العشب عمي جو. |
| Bu evi aldığımda, düşündüm ki, burası bir şeyleri tamir etmeyi öğrenmem için süper bir fırsat. | Open Subtitles | تعرف عندما اشتريت هذا المنزل قلت لنفسي هيه هذه فرصة رائعة بالنسبة لي كي اتعلم اصلاح الاشياء ، تعرف ؟ |
| Araba tamir etmeyi biliyorum bayım. | Open Subtitles | أعرف كيفية إصلاح السيارة، يا سيد. |
| - Araba tamir etmeyi bilen biri? | Open Subtitles | شخص يعرف كيفية إصلاح سيارة؟ |
| Bilgisayarlarını tamir etmeyi teklif ettiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | أهلاً لا اصدّق أنه عرض علي إصلاح حواسيبهم |
| Aslında hemen polisi aramam gerekirdi ama düşündüm ki eğer ayıldığında Carl'la konuşabilirsem belki de arabamı tamir etmeyi teklif eder. | Open Subtitles | كان يُجدر بي الاتصال بالشرطة وحسب لكن اعتقدت أنني لو تحدث إلى (كارل) وهو واعٍ فسوف يعرض علي إصلاح سيارتي |
| tamir etmeyi deneyebilirim. | Open Subtitles | هل يمكننا محاولة اصلاحه |
| Alışveriş yapmayı, bir kaç şeyi tamir etmeyi kastetmiştim. | Open Subtitles | يا رفاق انا اتحدث عن شراء امور البقالة ربما اصلاح بضع اشياء |
| Tekerlek tamir etmeyi neden biliyorsun? | Open Subtitles | لماذا تعرف كيفية اصلاح العجلة ؟ |
| Nasıl oldu da onu tamir etmeyi başardı? | Open Subtitles | كيف تمكّن من اصلاح ذلك الخلل ؟ |
| - Sigorta tamir etmeyi biliyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | -هل تعرف اصلاح فيوز ؟ |
| - ... sonra da ışıkları tamir etmeyi deneriz. - Hayır. | Open Subtitles | - ثم نحاول اصلاح اضواء البار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 