| Ve gelecek seçimde, Tammany'e atılacak her oy için,hatırı sayılır bir ücret öneriyorum. | Open Subtitles | وسأتفاوض على أجر مناسب لكل صوت أيرلندى يذهب لحزب تامانى فى الإنتخابات القادمة |
| Böylece Tammany'e verilen her oy için cömert bir bedel olacak. | Open Subtitles | وسيكون هناك سعرا مناسبا لكل صوت يتجه لحزب تامانى |
| Ve Tammany'e verilen herbir oyun tabii ki hatırı sayılır bir ücreti olacak. | Open Subtitles | وسيكون هناك سعرا مناسبا لكل صوت يتجه لحزب تامانى |
| Tammany'e oy ver! | Open Subtitles | صوتوا لتامانى |
| Tammany'e oy verin! | Open Subtitles | صوتوا لتامانى |
| Bayan başın bir daha belaya girerse.... ...önce Tammany'i ara! | Open Subtitles | عندما تقعى فى مشكلة مرة أخرى يا سيدتى اتصلى بحزب تامانى أولا |
| Bir daha başınız belaya girerse bayan önce Tammany'i çağır! | Open Subtitles | عندما تقعى فى مشكلة مرة أخرى يا سيدتى اتصلى بحزب تامانى أولا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 