| Twelve Oaks'da yüzbaşı Butler ile tanışmış mıydın Scarlett? | Open Subtitles | هل قابلت الكابتن بتلر في تولف أوكس يا سكارليت ؟ |
| Grapini için sanat eserleri temin eden... sanat simsarıyla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلت الوسيط الذي يحصل لبيدي على اللوحات بواسطته |
| George, sen Lavon'un kuzeni Lynly'yle tanışmış mıydın? | Open Subtitles | امم. جورج هل قابلت ابنة عم ليفون, ليلن؟ |
| Rhonda'yla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلتي روندا ؟ شعر قصير , طبيب بيطري في حرب الخليج |
| Hypatia, Albay Courtney ile tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هبيتيا,هل قابلتي الرائد كورتناي |
| - Cat'le tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل التقيت بكاب؟ |
| Juliet, NYCCo.*'dan Wiily Wong'la tanışmış mıydın? | Open Subtitles | جوليت، هل قابلتِ "ويلي وونغ" من مدينة وشركة نيويورك؟ |
| Benim barımda, benim Ted'imle, bensiz "Ted'le tanışmış mıydın?" mı oynadınız? | Open Subtitles | ألعبتِ "أقابلتِ (تيد)" بدوني؟ في حانتيّ ومع (تيد) صديقي؟ |
| Torunu William ile tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلت حفيده ويليام؟ |
| Georgina'yla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلت جورجينا ؟ |
| Annemle tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلت والدتي؟ |
| Daha önce bir Siren'le tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلت فاي صافرة من قبل ؟ |
| Gececileriyle hiç tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلت سائري الليل خاصّته؟ |
| Hiç Sophia'nın arkadaşı Tessa'yla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلت صديقة صوفيا "تسا" من قبل؟ |
| Martha, dostumla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | مارثا, هل قابلتي صديقي؟ |
| Kaplumbağam Stephanie'yle tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلتي سلحفتي الاليفة "ستيفني"؟ |
| Charmin firmasından dostlarımızla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلتي العصابة من شارمن |
| Bu arada Leena'nın yeni adamıyla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | على فكرة, هل قابلتي فتى "لينا" الجديد؟ |
| Ailemle tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل التقيت بعائلتي ؟ |
| Sevgili dostum Shorty ile tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل التقيت بصديقي المخلص (شورتي)؟ |
| Martha, dostumla tanışmış mıydın? Bu...? | Open Subtitles | مارثا, هل قابلتِ صديقي؟ |
| - Angie, abimle tanışmış mıydın? | Open Subtitles | آنجي .. هل قابلتِ أخي كيفن ؟ |
| Benim barımda, benim Ted'imle, bensiz "Ted'le tanışmış mıydın?" mı oynadınız? | Open Subtitles | -ألعبتِ "أقابلتِ (تيد)" بدوني؟ في حانتيّ ومع (تيد) صديقي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 