"tanışmışsınızdır" - Traduction Turc en Arabe

• قابلتم
• التقيتِ

Beyler, herhalde vasiyetimi yazacak olan, genç ve parlak avukatla tanışmışsınızdır.
يا رفاق, أفترض أنكم قابلتم.. محاميّ الشابّ الذكي والذي سيساعدني في وصيّتي..

Büyük oğlum Charley ile tanışmışsınızdır elbette.
هل قابلتم ابن البكر (تشارلز)؟

Eminim şartlar başka olsa asla tanışmayacağınız biriyle tanışmışsınızdır.
أنا متأكدة انكي التقيتِ بعدها برجل عظيم الذي لم تلتقينه من قبل أبداً

Belki onlarla tanışmışsınızdır. İsimleri Buchanan.
و اعتقدت أنكِ ربما التقيتِ بهم هناك "يدعون آل "بيوكانون