"tanışmak isterim" - Traduction Turc en Arabe

• أود مقابلة
• أريد مقابلتها
• أود مقابلتها
• أودّ التعرّف
• أود أن أقابل
• لكني أريد لقاء
• أود لقائها
• أريد أن ألتقي
• أريد مقابلته
• أحب أن أقابله
• سأطلب لقاء

Geminizin doktoruyla tanışmak isterim.
بالطبع أود مقابلة طبيب سفينتكم

Evet, elbette, tabiki, tanışmak isterim.
-نعم بالطبع , بالطبع أريد مقابلتها

Onunla tanışmak isterim.
كنت أود مقابلتها

Bu Wat'le tanışmak isterim. Roland'la da.
أودّ التعرّف إلى (وات) هذا و(رولاند) أيضاً

Bir de, Cosby'lerle tanışmak isterim.
لي على طائرة؟ والشيئ الآخر هو أنا أود أن أقابل كوسبي

Eğer istediğin buysa bu şanslı genç adamla tanışmak isterim.
مادامت هذه رغبتك لكني أريد لقاء هذا الشخص المحظوظ

- Onunla bir gün tanışmak isterim.
حسنا، أود لقائها يومًا ما

Marcio'yu da getir. Onunla tanışmak isterim.
وتعال إلى هنا برفقة "مارسو"، أريد أن ألتقي بـ"مارسو".

Söylemeye çalıştığım, hayatında bir erkek varsa, onunla tanışmak isterim.
, ما أقوله لو ان هناك ولد أريد مقابلته

Onunla da tanışmak isterim.
حسناً, أحب أن أقابله

İkisiyle de tanışmak isterim. Tercihen aynı anda.
سأطلب لقاء الإثنان ويفضل في وقت واحد

Liz Lemon'a sorumluluklarını unutturan adamla tanışmak isterim.
أود مقابلة الرجل الذي جعل (ليز ليمون) تتجنب مسؤولياتها

Tabii ki Zac Posen'la tanışmak isterim.
)أود مقابلة (زاك بوزن

- Onunla tanışmak isterim. - O benim.
ـ أريد مقابلتها ـ إنها لي

- Onunla tanışmak isterim.
-أجل -{\pos(192,230)}حسنٌ، أود مقابلتها

- Onunla tanışmak isterim.
-حسنٌ، أود مقابلتها

Onunla da tanışmak isterim.
أودّ التعرّف إليها أيضاّ

Bunu başarabilen bilgisayar korsanıyla tanışmak isterim, yani yetenek olmadan.
أود أن أقابل هذا القرصان الذى يستطيع فعل ذلك أتعرفون ، بدون قدرة

Para ve geçici Japon hükümeti hakkında bilgi veren bu kişiyle tanışmak isterim.
المال والمعلومات حول الياباني الحاكم العام أود أن أقابل هذا الشخص

Ancak bu şanslı gençle tanışmak isterim. İmparator.
لكني أريد لقاء هذا الشخص المحظوظ

- Onunla tanışmak isterim.
أود لقائها

Pekala, bende anne babasıyla tanışmak isterim. Ama senin gitmemen için bir sebep göremiyorum.
{\pos(192,230)} حسناً، أريد أن ألتقي بوالديها ولكن لا أرى ما يمنع ذهابك