| Bu şekilde tanıştığımız için üzgünüm ama o iyi olacaktır. | Open Subtitles | سأعود على الفور أعتذر لأننا تقابلنا بهذا الشكل لكنها ستكون بخير |
| Louise tanıştığımız için çok mutluyum. | Open Subtitles | لويس أنا مسرورة جداً لأننا تقابلنا |
| Bu şartlar altında tanıştığımız için üzgünüm. | Open Subtitles | المعذرة لأننا تقابلنا بهذه الظروف. |
| Böyle tanıştığımız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أعتذر لأننا تقابلنا هكذا |
| Bu şartlarda tanıştığımız için üzgünüm. - Hangi şartlarda? | Open Subtitles | مرحبا آسفة للقائنا في ظل هذه الظروف |
| Böyle tuhaf şartlar altında tanıştığımız için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف للقائنا تحت ظرف كهذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 