Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tanıştığımıza çok memnun" - Traduction Turc en Arabe
-
يسرني لقائك
-
سررت جداً بلقائك
| Tanıştığımıza çok memnun oldum, genç bayan. Şaka yapıyorsunuz. | Open Subtitles | يسرني لقائك أيتها السيدة الصغيرة – إخرج من هنا – |
| Tanıştığımıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | فقط يسرني لقائك |
| - Tanıştığımıza çok memnun oldum. - Ben de. | Open Subtitles | . سررت جداً بلقائك - . وأنا بالمثل - |
| - Tanıştığımıza çok memnun oldum. - Ben de. | Open Subtitles | . سررت جداً بلقائك - . وأنا بالمثل - |
| Sizinle Tanıştığımıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | سررت جداً بلقائك. |