"tane al" - Traduction Turc en Arabe

• خذي واحدة
• خذ واحدة
• تأخذ واحدة
• خذ اثنين
• خُذ واحدة

Turtalarımdan bir tane al. Görünüşe bakılırsa seni iyi hissettirecek bir yiyeceğe ihtiyacın var.
خذي واحدة من فطائري، يبدو أنه يمكنك الاستفادة من طعام مهدئ

Yarın öğle yemeğinden önce bu haplardan bir tane al.
خذي واحدة من هذه الحبوبقبل الغداء غداً

- Tamam, sorun yok. Bir tane al.
حسنًا، لا بأس خذي واحدة

Hayır, ağrı için bunlardan bir tane al, olur mu?
لا , لا , فقط خذ واحدة من هذه من أجل الألم , حسناً ؟

Sana söyledim, sadece ilaçlarımdan bir tane al.
أخبرتك ، فقط خذ واحدة من حبوبي

Evet, dediğim gibi "bir tane al ikinci bedava" bizim standart paketimiz ama sadece bu paspaslar bitene kadar.
وكما قلت: إشترِ واحدة تأخذ واحدة هذا هو عرضنا حتى نفاذ الكمية

- Evet,doğru ilaç. Pekala, bu ilaçtan günde üç tane al tamam mı ?
حسناً، خذ اثنين من هذا ثلاث مرات في اليوم

"Bir tane al" diye yazı koymana rağmen, veletlerin bütün kaseyi boşaltması.
عندما تضع لافتةً تقول "خُذ واحدة" فيقوم الأولاد بمسحِ العلبة عن آخرها

Yeni bir tane al.
خذي واحدة جديدة.

Akşam yemeğinde bir tane al.
خذي واحدة وقت العشاء

Cynthia! Bir tane al.
"سينثيا" ، خذي واحدة .

Ne? "Bir tane al" yazıyordu.
ماذا؟ مكتوب خذ واحدة

Bunlardan bir tane al, 5 dakika etkisini göstermesini bekle ve Cuddy'yi biraz yağla.
خذ واحدة من هذه، و انتظر خمس دقائق ليبدأ مفعولها ثم ابحث عن (كادي) و تملقها

Bak, bir tane al bakalım.
انظر خذ واحدة من هذه

6 tane al, birisi bedava.
أشترى ستة تأخذ واحدة مجاناً

Şunlardan iki tane al ve sabaha beni ara.
خذ اثنين منه , وحادثني عند الصباح

Ancak devam edeceğin işin varsa önce bunlardan iki tane al.
ومع ذلك، لو كان لا يزال لديك عمل لتقوم به، خذ اثنين من هذه قبله ...

Şunlardan bir tane al. Buyur.
"خُذ واحدة من هذه يا "هانك