| Ajan arkadaşınızı öldüren kişinin Tanida olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | و أضن بأن " تانيدا " هو من قتل صديقك العميل. |
| Mako Tanida, Osaka dışında kurulmuş Azuma-Dojin grubunun eski lideri. | Open Subtitles | " ماكو تانيدا ", رئيس عشيرة " أزوما-دوجين ". تأسس في " أوساكا ". |
| Ajanlık'ta bu adamın Aiko Tanida olduğu düşünülüyor. | Open Subtitles | بالوكالة, هنالك الرجل المعروف بـ " إيكو تانيدا ". |
| Ekibiniz tarafından tutuklanmış olan eski bir iş arkadaşım Mako Tanida hakkında konuşmak için geldim. | Open Subtitles | أتيت لأُحدثك عن زميل سابق لي ... الذي إعتقل عليه فريقكم ... " ماكو تانيدا ". |
| Tanida'nın yakalanmasından sonra imparatorluğunun çökeceğini sanmıştık. | Open Subtitles | بعدما أُعتقل " تانيدا " إعتقدنا بأن إمبراطوريته قدّ إنهارت . |
| Bir zaman sonra, istihbarat birliği Tanida'nın imparatorluğunu hapishanenin içinden yürüttüğünü düşünmeye başladı. | Open Subtitles | عندما إعتقدت أجهزة الإستخبارات بأن " تانيدا " يُدير إمبراطوريته من داخل السجن . |
| Bölgedeki 3 güvenlik kamerası Tanida'yı yakalayabilmiş. | Open Subtitles | وعي المجال, رصد ثلاثة نقاط عن مكان تواجد " تانيدا " . |
| Sen bunu yaparken, biz Tanida'yu bulacağız ve işinin bittiğinden emin olacağız. | Open Subtitles | و ريثما تنتهي سنكون قدّ اوقعنا بـ " تانيدا ". و سنتأكد من حُصوله علي ما يستحقه . |
| Tanida ile olan çatışmanızda kurtulan olmuş muydu? | Open Subtitles | ،(في صراعك مع (تانيدا هل كان هناك ناجين؟ |
| Ressler'dan önce Tanida'yı bulmamız lazım. | Open Subtitles | علينا أن نجد (تانيدا) قبل .(أن يجده (ريسلر |
| Aiko Tanida abisinin Ressler'ın ekibi tarafından yakalandığı gün öldü. | Open Subtitles | إيكو تانيدا) مات) في اليوم تم فيه القبض .(على شقيقه من طرف فريق (ريسلر |
| Aiko Tanida'yı taşıyan araç pusuya düşürülmüş. | Open Subtitles | تم عمل كمين للسيارة .(التي كانت تقل (إيكو تانيدا |
| Tanida'nın kuruluşuyla ilgili çok detaylı bilgi sahibiydi. | Open Subtitles | لقد كانت لديه دراية عميقة .(بمشروع (تانيدا |
| Alko Tanida'nın hâlâ hayatta olduğunu düşünmemizi sağlayarak kendini hedef olmaktan korumuş oldu. | Open Subtitles | .الموزعون وقد كان قادرا على تفادي الكشف (بجعلنا نعتقد أن (إيكو تانيدا .كان ما يزال على قيد الحياة |
| Audrey'i ben öldürmedim. Tanida öldürdü. | Open Subtitles | ،(أنا لم أقتل (أودري .تانيدا) من قام بذلك) |
| Reddington, Tanida'nın kafasını koparır ve siz de... | Open Subtitles | قطع (ريدينجتون) رأس (تانيدا) وأنت ، تُفكر |
| Mako Tanida. | Open Subtitles | " ماكو تانيدا ". |
| Tanida disiplinli ve insafsızdır. | Open Subtitles | " تانيدا " إنسان مُنظبطٌ عنيد . |
| Hadi hızlıca halledelim. Tanida nerede? | Open Subtitles | .لجعل الأمر سريعا أين (تانيدا)؟ |
| Aiko Tanida kardeşinin imparatorluğunu yönetiyor. | Open Subtitles | .إيكو تانيدا) يدير إمبراطورية شقيقه) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 