"tanrı'nın işini" - Traduction Turc en Arabe

• بعمل الرب
• عمل الله
• بعمل القدر

Tanrı'yı yüreğinizde taşırsanız elleriniz Tanrı'nın işini yapar.
وإذا حملت الرب في قلبك، يديك ستقوم بعمل الرب

Ben ve bu katır, Tanrı'nın işini yapıyoruz.
حسنًا، أنا وهذه البغلة هنا نقوم بعمل الرب

Sözüm ona Tanrı'nın işini yapmak için.
اعتقاداً منهم ليقوموا بعمل الرب.

Sadece Tanrı'nın işini yapıyorum.
لن اتحدث ثانيةً أنا فقط أعمل عمل الله هنا

Tanrı'nın işini yaparken oğlumu nasıl etkileyebilirim?
كيف يمكنني على أية حال أؤثر على أبني بينما هو يفعل عمل الله ؟

Tanrı'nın işini yapıyoruz ve Amerikan ekonomisine destek oluyoruz.
نقوم بعمل القدر ونؤمن العمود الفقري للاقتصاد الأميركي

Ben Tanrı'nın ülkesinde, Tanrı'nın işini yapıyorum.
انا في بلاد الرب واقوم بعمل الرب

Bu insanlar, düşük gelirli insanlar için Tanrı'nın işini yapıyor.
{\pos(192,220)} هؤلاء الأشخاص يقومون بعمل الرب لصالح مجتمعات داخل المدينة.

Tanrı'nın işini yapan cerrahlara asistanlık ediyorum.
أنا مساعدة جراحين يقومون بعمل الرب

Ama burada Tanrı'nın işini yapıyorum, evet!
أنني كنت أقوم بعمل الرب

Sen Tanrı'nın işini yapıyorsun.
إنك تقوم بعمل الرب

Şu anda Tanrı'nın işini yürüttüğünü sanıyor.
و الآن يظن أنه يقوم بعمل الرب

#Tanrı'nın işini yapmaktan korkmam
"{\fs20\pos(190،230)}"لست خائفاً الآن بالقيام بعمل الرب

Şunun parlaklığına bir bak! Cece. Bu spor sutyeni şu an Tanrı'nın işini yapıyor vallahi.
إنظروا إلى لمعانها ، (سيسي) تقوم الصدرية الرياضية بعمل الرب الأن

Ben Tanrı'nın işini yapıyorum.
أنا أقوم بعمل الرب

Tanrı'nın işini yapmak için seçildin.
تم اختيارك للقيام بعمل الرب.

Tanrı'nın işini yaptığına inanıyor.
أرادوه خارج. يعتقد بأنّه يعمل عمل الله.

Burada Tanrı'nın işini yapıyoruz.
نقوم به عمل الله ...

Bilseniz de bilmeseniz de, Tanrı'nın işini görüyordunuz.
كنتم تقومون بعمل القدر سواء كنتم تعلمون ام لا