"tanrı'ya şükrediyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أشكر الرب
• أشكر الله
• احمد الله

Sör Ralph, Lord'larım ve beyefendiler; en sonunda Yorkshire'daki ve Kuzey'deki itaatkar kullarımın arasında olduğum için Tanrı'ya şükrediyorum.
أيها السير رالف أيها الأمراء والسادة أشكر الرب, أخيرا لتمكني من المجيء بين عبيديي المؤمنين في يوركشاير والشمال

Olanlar için Tanrı'ya şükrediyorum.
أتدرين شيئاً؟ أنا أشكر الرب على ما أصابني، كان ذلك بمثابة خلاصي

Ve inanın ki sadece kolumu kaybetmekle kaldığım için her gün Tanrı'ya şükrediyorum.
إنني أشكر الرب كل يوم على أنني لم أفقد سوى ذراع

Senin sayende yaptığım her hata için Tanrı'ya şükrediyorum.
انت تجعلني أشكر الله علي كل غلطة ارتكبتها

Marge, yanımda olduğun için her gün Tanrı'ya şükrediyorum.
أنا أشكر الله كل يوم على بقائك معي

Orduda geçirdiğim her gün için Tanrı'ya şükrediyorum.
أنا أشكر الله من أجل كل يوم في الميدان

Bu adam, Peter için ve Nasıralı İsa dedikleri kişi için Tanrı'ya şükrediyorum.
انا احمد الله لهذا الرجل , بطرس والشخص الذي يطلقون عليه يسوع الناصري

Tanrı'ya şükrediyorum sen asla ama...ama böyle bir kabusla karşılaşma diye.
أشكر الرب انك لن تحتاج قط أن ترى الكابوس

Orada olduğu için Tanrı'ya şükrediyorum sadece.
أشكر الرب بأنه كان هُناك.

Bunun için Tanrı'ya şükrediyorum. Bunun için minnettarım.
أشكر الرب على هذا ممتن لهذا

Ve bunun için her gün Tanrı'ya şükrediyorum.
وأنا أشكر الرب كل يوم.

Başarın ve sağ salim dönüşün için Tanrı'ya şükrediyorum.
-{\pos(190,200)}.إنّي أشكر الرب على نجاحك وعودتكَ سالمًا

Supersonics, Oklahoma'ya taşındığı için amına koduğumun her günü Tanrı'ya şükrediyorum.
يا إلهي، فتاة، أنّي أشكر الرب في كل يوم لعين حول أنتقال "سوبرسونك" إلى (أوكلاهوما)، تباً.

Ziyaretçiler için her gün Tanrı'ya şükrediyorum Jack.
أشكر الله على الزوار كل يوم، جاك.

Flap beni buradan kurtaracağı için Tanrı'ya şükrediyorum.
أنني أشكر الله لأن (فلاب) سيخرجني من هنا

Bu yüzden, Tanrı'ya şükrediyorum.
و لهذا السبب أنا أشكر الله القدير أن كلاكما قد نشأتما ببنية جسدية مثل أدونيس *** أدونيس هو إله الجمال و الرغبة عند الفينيقيين ***

Harikulade evlatlarım için Tanrı'ya şükrediyorum.
أشكر الله على أولادي الرائعين

Beni iyileştirdiği için Tanrı'ya şükrediyorum.
انا احمد الله لشفائي