"tanrı'ya inanıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أؤمن بالله
• أؤمن بالربّ
• أؤمن بالرب

Bir rahip olarak. Ben gerçekten, gerçekten, evet, Tanrı'ya inanıyorum.
بالتأكيد أن أؤمن بالله و في الواقع أنا كاهن إنجيلي

Ben de Tanrı'ya inanıyorum ve ayrıca bazen kiliseye gidiyorum.
انا أؤمن بالله ايضا واذهب الى الكنيسة احيانا

İnançlıyım zaten. Tanrı'ya inanıyorum.
أنا مؤمن فعلاً، أؤمن بالله

- Yardımsever bir Tanrı'ya inanıyorum ama erkeklere özgür irade vermek...
أؤمن بالربّ الخيّر ..ولكنه يعطي الرجال حريّة الإرادة

Sana kötü haber vermek istemem ama Tanrı'ya inanıyorum diye bana ahmak diyen ilk insan sen değilsin.
حسناً, أنا أكره أنْ انقل لك الخبر، ولكنّك لست أوّل شخص يدعوني بالحمقاء لأنّني أؤمن بالرب.

Eminim , Tanrı'ya inanıyorum .
أنا أؤمن بالله ، بالتأكيد

Tanrı'ya inanıyorum.
أنا أؤمن بالله

"Tanrı'ya inanıyorum."
"أؤمن بالله"

Ben Tanrı'ya inanıyorum.
إنني أؤمن بالرب.

Kesinlikle, kesinlikle. Tanrı'ya inanıyorum. Evet, evet, inanıyorum.
بالقطع أؤمن بالرب

Tanrı'ya inanıyorum Miriam.
أنا أؤمن بالرب يا (ميريام)