"tanrıyım" - Traduction Turc en Arabe

• إله
• خارق
• صاحب السلطة

Ben onların doğru bulduklarını... yaptığım sürece yaşayan bir tanrıyım.
أنا إله حيّ طالما اني افعل ما اراه صوابا

Bu snıfta bir Tanrı var, ve o tanrı benim ve öğrencilerin önünde beni küçük düşürmeye çalışma ben kıskanç bir tanrıyım.
في غرفة الصف تلك هناك إله و أجل, أنا هو و أنا أيضاً إله غيور لذا لا تحاول القيام بإذلالي

Teknik olarak aslında bir tanrıyım ama çoğu insan aynı hataya düşüyor.
عمليّاً، أنا إله لكنّ الكثيرين يقعون في هذا الخطأ

Her şeye rağmen ben tanrıyım!
علي أية حال أنا خارق

Ben tanrıyım.
من الواضح أني خارق

Ben babamdan daha iyi bir tanrıyım.
أنا صاحب السلطة المطلقة، أفضل مما سبقني.

Ve bu tarz şeyleri yapacak olmasının nedeni sadece durup 'Burada kendi küçük dünyamda, ben bir tanrıyım, her şeyi anlarım. Fikirlerime meydan okunmasını istemiyorum.
والسبب الذي دفعه للقيام بأمر كهذا لانه استوعب انه علم أن الجميع يريد ان يعتبر نفسه المتحكم التام في عالمه الصغير وكأنه إله يفهم ويستوعب كل شيء

Ben bu insanlar için tanrıyım. Gel de kendin gör.
أنا إله هؤلاء الناس، تعال وتأكّد من هذا

Acımasız bir tanrıyım... güzel bir hikayenin çıkması için bu gerekli ve gözde televizyon kanalları için.
أنا إله قاسي... كله تحت مسمى قصة جيدة أو تلفزيون قهري

Gaius Caligula'nın bedenine bürünmüş olsam da hem herkesim, hem hiçkimse; yani ben bir tanrıyım.
" وقد أتخذت شكل " غايوس كاليغولا وأنا كما قلت جميع الرجال لست رجل وهكذا... ... أنا إله

Ben bir tanrıyım.
أنا إله. لستُ الله.

Fakat ben bir taneyim, biliyorsunuz. Ben tanrıyım.
لكني إله، أنا إله.

Ben kesinlikle tanrıyım.
أجل،الآن أنا بالتأكيد إله

Bu yüzden de, ben bir tanrıyım.
ولذلك أنا... ... إله.

Evet ben kesinlikle tanrıyım.
أجل، لا، أنا بالتأكيد خارق

Acımasız ve kaprisli bir tanrıyım.
و لكني خارق قاسي

Ben tanrıyım.
أنا صاحب السلطة المطلقة.

Ben sadece tanrıyım.
أنا مجرّد صاحب السلطة.