Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tanrıya inanır mısın" - Traduction Turc en Arabe
-
هل تؤمن بالله
-
هل تؤمن بوجود الله
-
هل تؤمن بالرب
| Tanrıya inanır mısın? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| Wyatt, Tanrıya inanır mısın? | Open Subtitles | وايات. هل تؤمن بالله ؟ |
| Tanrıya inanır mısın, dedektif? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله يا مارشال ؟ |
| Tanrıya inanır mısın? | Open Subtitles | هل تؤمن بوجود الله? |
| Tanrıya inanır mısın? | Open Subtitles | هل تؤمن بوجود الله? |
| - Haritacı , Tanrıya inanır mısın ? - Ne diyebillirim ki ? | Open Subtitles | ايها العالم ، هل تؤمن بالرب |
| Tanrıya inanır mısın? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |