| Eğer Tanrı'nın yolundan sapıp başka ilahlara tapmaya başlarsak, Tanrı bunu elbet bilecektir. | Open Subtitles | أجل سيحصل لو أدرنا ظهرنا للعبادة سوف يعلم الله ذلك |
| Ama tapmaya eskiler gibi bir yol bulabiliriz. | Open Subtitles | لكن ربما قد نجد طريقةً للعبادة كالأقدمين |
| Henry onların şeytana tapmaya başlayan askerler olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | هينري قال انهم جنود وقعوا في عبادة الشيطان |
| Şeytan ayrıntılarda gizlidir, ve ben de yakında şeytana tapmaya başlıyorum. | Open Subtitles | الشيطان يُوجد بالتفاصيل، ( تعني الأشياء الصغيرة قد تكون هامة) أنـا علي وشك عبادة الشيطان. ستان = شيطان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 