| Bu çizgide kal. Öbür tarafa geç. | Open Subtitles | إذهب إلى الضفة هل يمكنك أن تذهب إلى الجانب الآخر؟ |
| Sen diğer tarafa geç. Sok içeri, önce kafa. | Open Subtitles | إذهب إلى الجانب الآخر إسحبها إلى الداخل، الرأس أولاً |
| Diğer tarafa geç ve ne yapmamızı istediğini öğren. | Open Subtitles | فلتعد إلى الجانب الآخر ولترَ ما الذي يريد منّا فعله حيال هذا |
| Karanlık tarafa geç diyen sendin. | Open Subtitles | قلت لي أن أئتي إلى الجانب المظلم |
| Şu tarafa geç! | Open Subtitles | تغلّب على هناك! |
| Şu tarafa geç. | Open Subtitles | تغلّب على هناك! |
| Diğer tarafa geç. | Open Subtitles | دعنا ننتقل إلى الجانب الآخر. |
| Diğer tarafa geç. | Open Subtitles | اذهبوا إلى الجانب الآخر |
| Hud, diğer tarafa geç. | Open Subtitles | هد ، تعال إلى الجانب الآخر |
| - Karşı tarafa geç. | Open Subtitles | - انت يجب الذهاب عبر إلى الجانب الآخر. |
| Diğer tarafa geç. | Open Subtitles | تحرك إلى الجانب الآخر |
| Karanlık tarafa geç, Hank. | Open Subtitles | تعال إلى الجانب المظلم يا (هانك) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 