"tarifine" - Traduction Turc en Arabe

• وصف
• مواصفات
• أوصاف
• مواصفاته
• الوصف
• مواصفاتها
• وصفة
• وصفك
• المواصفات
• أوصافك
• اوصاف
• وصفه
• لوصف
• لوصفة
• وصفها

Bir hemşirenin Annie'nin tarifine uyan bir kız gördüğü haberi geldi.
أنا فقط حصلت على كلمة ممرضة رصدت فتاة مطابقة وصف آني

Yerel polisin parmak izi kartları şüphelinin tarifine uyuyor mu?
بطاقات البصمات من الشرطة المحلية تطابق وصف المشتبه به ؟

Bir saç stilisti sapığımızın tarifine uyan bir kadın tarafından saldırıya uğramış.
مصففة شعر تمت مهاجمتها من قبل امرأة تطابق مواصفات مطاردتنا بالليلة الماضية.

Merhaba, ben Christine Collins, kayıp çocuk buldunuz mu diye arıyorum Walter Collins'in tarifine uyan.
مرحبا، هذه كريستين كولينز واتصل لأرى إذا ما وجدتم أطفالا ضائعين أو مفقودين يطابقون أوصاف والتر كولينز

Çalıntı arabanın sürücüsünün cuma günkü elmas soygunundaki şüphelinin tarifine uyduğu onaylandı.
لقد تم التأكيد الأن أن الشخص الذي سرق المركبة تطابق مواصفاته المشتبه الذي سرق الماسة يوم الجمعة

Yüzbaşı Shilz'in tarifine uyuyor.
تطابق الوصف الموجود في التقرير عن الملازم شيلز

O model ve renkteki kamyonet kayıtlarıyla tarifine uyan ehliyet resimlerini karşılaştırdık.
لقد تحققنا من لوحة تسجيل الشاحنة والطِراز واللون مع صور رخص القيادة التي تطابق مواصفاتها

Ve 'Samuel Pierpont Langley' bizim varsayımlarımza, başarının tarifine sahipti.
وكان صامويل بيربونت لانجلي، كما نعتقد، يملك وصفة النجاح.

Ayrıca bundan 6 ay önce SD-4'ün kameralarında, Calder'ın tarifine uyan birinin Cape Town'daki bir finans binasına girerkenki görüntüsü var.
اى اس فى منذ ستة أشهر,تطابق وصف رجل مع كولدر صورته كاميرا يدخل مكتب مالى فى كيب تاون

Yüzündeki izlerin tarifine göre, bu geçen sene sana Genii'dan kaçarken yardım eden Wraith.
و الآن ، من وصف علامات الوجه يبدو مثل الريث الذي ساعدك في الهروب من الجيناى العام الماضي

Şu ana kadarki hiçbir kayıp kişi raporu tarifine uymuyor.
حتى الآن أنها لا تطابق وصف على أي تقارير الأشخاص المفقودة الأخيرة.

Onun tarifine uyan birisini Paranoya, şizofreni ve ... suçlardan tutuklamışlar.
وشخص مطابقة له اعتقل وصف في اليوم أخر مصاب بجنون العظمة, كرر الجاني,

Peki ya Linea'nın tarifine uyan yaşlı kadın cesedi?
و ماذا عن الجثة التي وجدوها تنطبق عليها مواصفات لانيا ؟

Bir Amerikan denizaltısı karınızın tarifine uyan bir kadını kurtarmış.
أن إمرأة تنطبق عليها مواصفات زوجتك الأولى تم العثور عليها بواسطة غواصة أمريكية

Bekle bir saniye, fidyecinin tarifine uyan birini gördüm.
انتظروا لحظة. إنّي أرى شخصاً يُطابق أوصاف الخاطف.

Oregon'da, büronun ajanlarından biri, bizim adamın tarifine uyan biriyle... karşılaşmış.
أن شخـص مـا قابـل رجـل مواصفاته تشبـه رجلنـا

Sen ve biri daha... kadın zanlının tarifine uyuyorsunuz.
أترين أنت و امرأة أخرى فقط قد تطابقت مع الوصف الجسدي للمشتبهة

Nakit, tek gidiş otobüs bileti alan kadının tarifine uyuyor.
امرأة بنفس مواصفاتها اشترت تذكرة للحافلة بلا عودة, نقدياً.

103 yaşında, en iyi et tarifine... sahip olduğunu söyleyen bir kadının hikayesi.
هذة آنباء عن سيدة لديها من العمر 103 عاما و التي قامت بطلب ارسال وصفة طبية لها لتتناول اللحوم والخبز

tarifine göre bir robot resim hazırlayacak.
من فضلك اجلس سوف يتخيل شكله بناءً على وصفك

Katilin kabataslak tarifine ulaşabilirim.
ومنها قد أكون قادراً على إستنباط بعض المواصفات التى تخص القاتل

Senin yaptığın cinayet silahı tarifine uyuyor.
هذا يطابق أوصافك لسلاح الجريمة أنظري إلى هذا

Dün, bir öğretmen Ziva'nın tarifine uyan birisinin etrafta dolandığını görmüş.
ليلة أمس ، رأت مدرسة هناك امرأه تطابق اوصاف زيفا تمشي في الآراضي

En güncel Bingo Kitabı'nda bu adamın tarifine uyan kimse yok.
إنه في آخر كتاب البنجو ليس هناك من يستطيع أن يجاري وصفه

Olena Prentice'in tarifine uygun bir kadın cesedi Midway tarafında bir çöplükte bulunmuş.
جثـة مطابقة لوصف "أولينا بارنتس" قد اكتُشفت للتو في مكبِّ النفايات بمنتصف الطريق.

Şaraplı tavuk tarifine bezelye taneleri koymak benim fikrimdi.
لقد كانت فكرتي إضافة البازلاء لوصفة الــ ــ كوكـوفان ــ

Onbaşı Thomas McKenzie, Onbaşı McClain'in tarifine uyan bir kadınla saat 19:00'da bir oda tutmuş.
العريف توماس ماكينزي قام بحجز غرفة في السابعة مساء مع فتاة يطابق وصفها العريف ماكلين