Eğer o bizim Tarihimizin bir parçasıysa, ondan bahsetmeniz lazımdı. | Open Subtitles | ،بما أنه جزء من تاريخنا كان حرياً بك إطلاعنا بشأنه |
Deri estetiktir ve uzun zamandır Tarihimizin bir parçası haline gelmiştir. | TED | فهو جميل ،و طالما كان جزءاً من تاريخنا. |
Tarihimizin bir parçası bu ve bunun gerçekleştiğini bilmek zorundayız, ama geçmişinizdeki böyle bir pislikle nasıI başa çıkabilirsiniz ki? | Open Subtitles | هذا جزء من تاريخنا و نحن نعلم ذلك كيف تتعامل مع ذلك الماضي السيء في تاريخك ؟ |
Bizim bir parçamız, kültürümüzün bir parçası Tarihimizin bir parçası. | Open Subtitles | إنها جزء منا جزء من ثقافتنا جزء من تاريخنا |
Ortak Tarihimizin bir parçası. | TED | إنها جزءٌ من تاريخنا الجماعي. |
Bizim Tarihimizin bir parçası olacak bir belge. | Open Subtitles | التى ستصبح جزءا من تاريخنا تاريخ |
Yaptığın asilce davranışlar, Tarihimizin bir parçası haline geldi. | Open Subtitles | أعمالك البطولية أصبحت جزء من تاريخنا |
Tarihimizin bir bölümünü olan bir söylenti | Open Subtitles | إشاعة هي جزء من تاريخنا |
Tarihimizin bir parçası olacak. | Open Subtitles | -سيكون هذا جزء من تاريخنا |