"tarihinizi" - Traduction Turc en Arabe

• تاريخكم

Ben biraz kültür hastasıyım ... tarihinizi ve geleneklerinizi öğrenmek isterim.
في ذلك الوقت، أنا هاوي ثقافات قليلا أود أن أتعلم عن تاريخكم وعاداتكم

Yani sana teklif edebileceğimiz bir şeyimiz var. Ama ayrıca tarihinizi de okudum.
إذن لدينا ما نقدمه لك و قد قرأت عن تاريخكم كذلك

Piramitteki o mahluklar türünüzü medeniyetinizi, tüm tarihinizi incelemiş.
مخلوقات الهرم هذه قد درست بني جنسكم وحضارتكم، وكامل تاريخكم

Bir Sözcü'yü, sözlü tarihinizi kâğıda dökmek için ikna etmeye çalışıyordu.
عندما حاول إقناع متحدث بكتابة تاريخكم الشفوي على ورق.

Tanrım, sizler kendi öz tarihinizi bile okumazsınız değil mi?
إنكم لا تقرأون تاريخكم , أليس كذلك ؟

tarihinizi, biyolojinizi, herşeyi.
..... تاريخكم,علم أحيائكم كل شيء