"tarihlere" - Traduction Turc en Arabe

• التواريخ
• تواريخ

İşte o sırada, hatırlayamadığı bazı Tarihlere bakmak için, tapuları görmek istediğini söyledi.
بعد ذلك قالت أنها تود أن ترى الصكوك لأن بعض التواريخ قد تلاشت من ذاكرتها

Şu kağıtlardaki Tarihlere bak. Bu adam bunları yıllardır biriktiriyormuş.
انظرا إلى التواريخ على هذه الأوراق هذا الشخص يجمع هذه الأشياء لسنوات عديدة

Harika. Benim için bazı Tarihlere bakmalısın.
رائع، أريدكِ أن تتفقدي بعض التواريخ لأجلي

Bunlar aynı zamanda, Jeannine'in oval ofiste çalıştığı zamanlarla aynı Tarihlere denk geliyor.
تطابق التواريخ ذهبت مع تواريخ جانين عملت في مكتب بيضاوي

Frank Anselmo'nun ofisi aradığı Tarihlere bakın.
افحص تواريخ مكالمات فرانك انسلمو الهاتفية الي هذا المكتب

Afkhami ve Sherrington'ın görüştüğü Tarihlere bakıyordum.
أنظر في التواريخ التي تكلم فيها شرينغتون وأفخاني

Tarihlere göre ayıklarız.
سنقوم بفرزهم بناءاً على التواريخ

Tarihlere bakarsak Allison kaybolduğunda Toby okuldan çok uzakta değilmiş.
(التواريخ تدل على أنه لم يكن بعيدًا عندما اِختفت (أليسون

Tarihlere baksana.
بالنظر إلى التواريخ

Şu Tarihlere bir bak.
القي نظرة على التواريخ

Tarihlere bak...
تفقد التواريخ..

Tarihlere bakmak istiyorum.
أود أن أطلع على التواريخ.

Tarihlere bir bak.
ألقي نظرة على التواريخ

Sadece Tarihlere bir bakın.
فقط القي نظرة على التواريخ

Tarihlere bak.
انظري إلى التواريخ

- Tarihlere ve zamanlara bak.
- انظر إلى التواريخ والأوقات.

- Tarihlere ve zamanlara bak!
- انظر على التواريخ والأوقات!

Tarihlere bir bak.
راجع التواريخ

Tarihlere bak!
لاحظ التواريخ

Paranın yattığı Tarihlere bak ve onları soygunlarla karşılaştır.
إنظر إلى تواريخ عمليات الإيداع. وقم بمضاهاتها مع عمليات السرقة.

Aramalardaki Tarihlere bak.
أنظر الى تواريخ المكالمات الصادرة من هذا الجهاز.