| Boşanma kağıtlarını imzalamadın. Peki. Tartışma bitti. | Open Subtitles | أنت لم توقع أوراق الطلاق لابأس , نهاية المناقشة |
| Doğruca Washington'a gidiyorum. Tartışma bitti. | Open Subtitles | سأذهب مباشرةً للعاصمة، نهاية المناقشة |
| Seni tanıdığım kadarıyla "Tartışma bitti" dediğinde konuşmayı kesmeliyiz, ama bu olmayacak. | Open Subtitles | انا اعرف انكى تعتقدين ان بقولك " نهاية النقاش" تقصدين انة علينا التوقف عن الكلام, لكنها ليست كذلك |
| "Ha." diye homurdandı. Tartışma bitti. Hiçbir şey söylememeliydim. | Open Subtitles | لقد ولول, نهاية النقاش |
| Tartışma bitti. | Open Subtitles | لن أرتدي الواقي الذكري . نهاية النقاش . |
| Tartışma bitti. | Open Subtitles | نهاية الحديث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 