| Başbakan, yaz tatilinden sonra kadınların endişelerini gidermek için verdiği sözü tutsaydı... | Open Subtitles | ربما إذا رئيس الوزراء أبقى وعده لمعالجة أهتمامات النساء بعد العطلة الصيفية... |
| Müdürle bir kez daha konuştum, ...yarıyıl tatilinden sonra başlamanın iyi olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | أنا تحققت مع مديرة مدرستك وقالت انها لا تزال تعتقد بأنه يجب عليكِ البداية بعد العطلة الشتوية |
| Eğer yanında onu getirmezse bahar tatilinden sonra oraya dönmeyeceğini söylüyor. | Open Subtitles | تقول بأنها لن تعود بعد عطلة الربيع إلا إذا إستطاعت أخذها معها |
| Dersler yaz tatilinden sonra başlayacak. | Open Subtitles | وسنبدأ الدراسة بعد عطلة الربيع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 