"tatlı biri" - Traduction Turc en Arabe

• شخص لطيف
• رجل لطيف
• إنه لطيف
• إنه عذب
• هو لطيف
• وهو لطيف
• إنّها جميلة
• انه لطيف
• اللطف هو أن يكون طيب

Hadi ama, bunu yalnız yapmak istemiyorum ve o çok tatlı biri.
هيا, أنا لا أريد فعل هذا بمفردي و هو شخص لطيف جداً

Ve biliyor musun içinde çok tatlı biri var.
و أتعلم ماذا؟ هناك شخص لطيف بالداخل

Başka birini çalmayı aklından bile geçiremeyecek kadar düşünceli ve tatlı biri olduğun için çaldın beni.
بكونك رجل لطيف ورصين، لا يفكر حتى .. أن يسرق أحداً لقد سرقتني

Çok tatlı biri, ama bu dakikliği yüzünden on puan kaybetti!
إنه لطيف, لكن دقة المواعيد تحسم 10 نقاط من رجل الأحلام

Çok tatlı biri.
إنه عذب للغاية

Bilirsin, epey tatlı biri.
أتعرفين، هو لطيف.

Bak, senin gibi tatlı biri neden bunu yapmak zorunda olsun ki?
أنظري، لما على شخص لطيف مثلك يفعل هذا؟

Evet,çok tatlı biri.
نعم , اتعلم انه شخص لطيف

Çok tatlı biri.
لماذا? أنه شخص لطيف

Gerçekten tatlı biri, tıpkı takma ismi gibi.
انه فعلا شخص لطيف كلقبه تماما

Yani, o çok tatlı biri.
أعني, إنه شخص لطيف حقا

Evet, tatlı biri, iyi bahşiş verir.
أجل , رجل لطيف أيضًا, ويدفعبقشيشًاكبير.

Craig konusunda haksızdın. O çok tatlı biri.
لقد كنت مخطئاً بشأن (كريج)، إنه رجل لطيف للغاية

Aslında çok tatlı biri.
فى الحقيقة انة رجل لطيف

Evet, bu çok garip. Engel olamıyorum. O çok tatlı biri.
نعم إنه غريب لايمكنني السيطرة عليه إنه لطيف

Çok tatlı biri ve onun yanındayken heyecanlanıyorum.
إنه لطيف فعلاً ومن المثير أن أكون معه

Gerçekten hoş ve gerçekten tatlı biri...
إنه لطيف وظريف حقاً

tatlı biri.
هو لطيف هو يبدوا مثل الهلام

Onu çok seviyorum çok tatlı biri. Yani o anlamda söylemiyorum , ama çok tatlı işte.
لا استطيع مساعدة ، انا مستحوذة انا احبهُ ، وهو لطيف للغاية

Çok tatlı biri. Ona ne zaman baksam sanki kan beynimden başka bir yere hücum ediyor...
إنّها جميلة جداً، كلّ مرّة أنظر إليها أشعرو كأنالدماءتخرجمنرأسيإلى..

-Çok tatlı biri. -Ama ben de nişanlıyım.
انه لطيف نوعاً ما تعلمين اننى مخطوبة نوعاً ما

Çok tatlı biri.
, اللطف هو أن يكون طيب ..."مارى آن"