"tavan arasından" - Traduction Turc en Arabe

• الغرفة العلوية
• العلية

Tavan arasından yani bedenlerimizin askıya alındığı yerden çıkmaktı.
كنت أحاول الخروج من الغرفة العلوية من المكان الذي يشكلون به أجسامنا

Tavan arasından ulaşmak mümkün mü?
هل يسهل الوصول لها من الغرفة العلوية ؟

Tavan arasından çıkmanın bir yolunu bulmalıyız.
يجب أن نجد مخرجاً من الغرفة العلوية

Bir keresinde, 12 yaşında falanken Tavan arasından bir şey duyduğunu sandı.
مرة, كان بعمر12 تقريبا وظن إنه سمع شيأ في العلية

Çünkü bence Lux, Tavan arasından gelen üst düzey bir ikamet edenden daha fazlası olacak.
لأنني أعتقد أن لوكس تفضل المستوى العلوي كما تعرف.. لأنها قادمة من العلية

Tanıştığımızda kaldığım Tavan arasından çok daha iyi durumda.
هذه أجمل بكثير من العلية التي كنت أعيش بها عندما إلتقينا

Tavan arasından çıkan olmamış.
لا أحد يخرج من الغرفة العلوية أبدأً

Tavan arasından kimse çıkmaz, Adelle.
دعينا لا نقم بهذه اللعبة لا أحد يخرج من (الغرفة العلوية (أيديل

Luke ne zaman buraya gelse Tavan arasından bir şeyler alıp öylece ortalığa bırakıyor!
في كل مرة يزورنا لوك يخرج الأشياء من العلية و يتركهم في كل مكان

Tavan arasından John'un eski bir arkadaşını bile getirdim.
حتى أن صديقا قديما لجونى أحضر من العلية

Bir oda nasıl Tavan arasından zemin kata iner ki?
-مهلًا، أنَّى تهبط حجرة من العلية إلى القبو؟ -لهذا تحديدًا أشكو

Tavan arasından bir kaç parça şey aldım.
أحضر بعض الأشياء من العلية فحسب

Tavan arasından sesler gelmeye başlar.
وهناك أصوات قادمة من العلية.

Tavan... arasından, Bay Collier.
العلية سيد كوليير

İstersen Tavan arasından da bir şeyler indirebilirim.
وبعض الاغراض لكى فى العلية