Ve tavuklar ve ördekler ve kazlar ve hindiler resmen ot kadar aptaldırlar. | TED | والدجاج والبط والإوز والديك الرومى طيور غبية كأشد ما يكون الغباء. |
Ama teleskopla modern hayvancılığın yapıldığı çağa bakarsanız, dört tane göreceksiniz: Hindiler, ördekler, tavuklar ve kazlar. | TED | وبنظرة تليسكوبية الى عصر تربية الحيوانات الحديثة، سترون اربعة : الديك الرومي والبط والدجاج والأوز. |
Olamaz. Vay canına. Tanrım, tüm o zavallı tavuklar ve inekler. | Open Subtitles | يا للهول، كل تلك الأبقار المسكينة والدجاج |
Tüm bu yönlerde, insanlar "aynı durumdalar" ... domuzlar ve ineklerle, tavuklar ve hindilerle. | Open Subtitles | في هذه النواحي الأساسية البشر الذين يقفون "على أربع"، اذا جاز التعبير، مع الخنازير والأبقار والدجاج والديوك الرومية. |
Şişe geçirilmiş tavuklar ve bu türden şeyler. | Open Subtitles | "والدجاج مُعلق على عِصي وكل تلك الأمور الغريبة." |
Kapalı ortamda yetiştirilen tavuklar ve hindilerde olduğu gibi bu çiftlik balıklarına da antibiyotikler veriliyor. | Open Subtitles | كل هذه المضادات الحيوية التي ينبغي إطعامها لهذه الحيوانات مشابهة للديك الرومي والدجاج المحجوز في أقفاص. تصاب هذه الأسماك بالعدوى. |
Yani, faydası var. Sonra tavuklar... ve ördek, yumurtlayacaklar onları da yiyebiliriz. | Open Subtitles | والدجاج والبط تأتي بالبيض. |