"tayland'" - Traduction Turc en Arabe

    • تايلاند
        
    • تايلند
        
    • لتايلاند
        
    • التايلنديين
        
    • يواصلن
        
    • لتايلند
        
    • تايلندا
        
    • تايلندي
        
    Baban, düğünden hemen sonra Tayland'a gizli bir operasyon planlıyor. Open Subtitles أبوك يخطط لعملية سرّية فى تايلاند بعد حفل الزواج بيوم
    6 ay Tayland'da kalıp bir kez aramadı. Şimdi bize geç kaldınız diyor. Open Subtitles ذهب دود الي تايلاند لستة شهور بدون كلمة ، الأن هو يفرق جمعنا
    Pek azı Tayland ormanlarındaki ak elli gibonlar kadar müziksel iletişim kurar. Open Subtitles قليلةٌ هي التواصلات الموسيقية كالتي تصدر من غابون اللار في غابات تايلاند.
    Tayland'da 19 yaşımda ameliyat olurken de benimle geldi. TED وهي أيضًا كانت معي حين خضعت لعملية الجراحة في تايلند في عامي التاسع عشر.
    - Orjinal mi? Oh, hayır, sahte. Tayland'dan almıştım. Open Subtitles أوه، لا إنه مزيفة، اشتريتها من تايلند العقرب الآخر لا يتحرك
    - Eğer Tayland'a varabilirsek... - Evet. Open Subtitles لا, لكن اذا تمكنا من الوصول لتايلاند نعم
    Tayland'lı misafirlerimize eşlik et. Open Subtitles رافق التايلنديين هنا
    Amerika'lı erkeklerin Burada Tayland'da yapmak isteyeceği pek çok şey vardır. Open Subtitles هناك الكثير من الاشياء الجال الامريكيين يحبون فعلها هنا في تايلاند
    Polis onun Tayland'da olduğuna inanmak istedi ve hiçbir şey yapmadı. Open Subtitles تريد التصديق بأنه كان في تايلاند لم يكن يأبه بأي شيء
    - Bence bunun için olmalı. - Sık sık Tayland'a gidiyormuş. Open Subtitles لا, أظن بأن لديكِ الوقت لقد سافرت للخارج كثيراً إلى تايلاند
    Tayland'dan iki hafta önce sipariş etmişsin, bırak bu ayakları. Open Subtitles لقد طلبتة خصيصاً من تايلاند منذ اسبوعين , هذا يكفى
    Phillip Bartlett, Tayland'a ilk ve tek sefer bir ay önce gitmiş ve bütün bunlarla bir bağlantısı yok. Open Subtitles في المرة الأولى والوحيدة فيليب بارتليت سافر إلى تايلاند كان قبل شهر، وهناك وتضمينه في شيء يصله كل هذا.
    Henüz kesin değil ama Tayland'dan gelen bir sinyali yeni çevirdiler. Open Subtitles انها ليست قاطعة حتى الآن ولكنهم اعترضوا ورقة من تايلاند وترجموها
    Oh, hayır, sahte. Tayland'dan almıştım. İkinci elleri bile bulunmuyor. Open Subtitles أوه، لا إنه مزيفة، اشتريتها من تايلند العقرب الآخر لا يتحرك
    Onun aklını, kendi dumanlı yolculuklarımdaki ucuz düzmece erotik hikayelerle doldurup, Tayland'a yollayan benim. Open Subtitles فأنا من أرسلته إلى تايلند بحثاً عن صافرات رخيصة وملئت رأسه بحكايات مثيرة زائفة عن مغامراتي مع الأفيون.
    Bay Barker 11 yaşındaki oğlanlarla seks yapmak için şirket parasıyla Tayland'a gidiyor. Open Subtitles طار السيدباركر على حساب الشركة الى تايلند لممارسة الجنس مع ولد يبلغ 11 عاما
    Forida'ya doğru yola koyulabilirim sen de Tayland'a ya da beynini patlatacak başka bir yere gidebilirsin. Open Subtitles وأنت ستكون في الطريق إلى تايلند أو أي مكان تستطيع السكر والنكاح فيه
    Pazartesi öğleden sonraki toplantı süresince Tayland'da olacağız. Open Subtitles طوال ما نحن في تايلند للإجتماع يوم الإثنين عصرا
    - Eğer Tayland'a varabilirsek... - Evet. Open Subtitles ...ـ لا، إذا استطعنا الوصول لتايلاند ـ نعم
    Tayland'lı misafirlerimize eşlik et. Open Subtitles رافق التايلنديين هنا
    - Tayland'da anneler çeltik tarlalarında doğurup tekrar işe koyulurlar. Open Subtitles تلد الأمهات فى حقول الارز.. ثم يواصلن العمل
    Açık şekilde Tayland'da hiç bulunmadınız. Open Subtitles كيف يمكن للحب ان يكون جريمة ؟ من الواضح انك لم تذهب لتايلند
    Onu Tayland'da, Amerika yetki alanı dışındaki bir askeri bölgeye götürüyorlar. Open Subtitles سيقومون بتحويله إلى مكان في تايلندا خارج السلطات الأمريكية للتعذيب متى؟
    Tayland yemeği sipariş etmemiz gerek çünkü çok açım ve buradaki yemekler felaket. Open Subtitles يجب أن نطلب طعام تايلندي أو ماشابه لأنني أتضور جوعاً والطعام هنا سيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus