Sana teşekkür etmem gerek. | Open Subtitles | لذا، كنت تعرف لماذا؟ يجب أن أشكر لك. |
Görünüşe göre fikrini değiştirdiğin için Hayley'ye teşekkür etmem gerek. | Open Subtitles | أظنني يجب أن أشكر (هيلي) على تغييرك لرأيك. |
Sanırım sana teşekkür etmem gerek. | Open Subtitles | أعتقد أنني يجب أن أشكر لك. |
Sanırım bu konuda sana teşekkür etmem gerek. | Open Subtitles | أتفهم بأنني يجب أن أشكرك على ذلك |
Asıl en çok sana teşekkür etmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أشكرك اكثر من أى أحد أخر |
Sanırım, aslında, size teşekkür etmem gerek. | Open Subtitles | أعتقد أننى يجب أن أشكرك.. |
Aslında sana teşekkür etmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أشكرك بشكل ٍ ما |