"teager" - Traduction Turc en Arabe

• تيجر
• تيغر

Belki de Teager kendini esir tutanlardan 25 senede birşeyler öğrenmiştir.
ربما تيجر تعلم شيئاً من هناك خلال 25 سنين العزل.

Teager adlı bir gerilla eve onu Vietnam'da terk eden adamları öldürmek için gelmiş olabilir.
أسير حرب باسم تيجر, يمكن أنه رجع للبيت وينفذ أحكاماً بالإعدام.. ضد الرجال الذين تركوه بفيتنام.

Adı Nathaniel Teager, tek başına 26 düşmanı öldürmüştü.
اسمه "ناتانيال تيجر" قتل 26 من افراد العدو.

Belki de sizin imzalamış olabileceğiniz bir ölüm belgesine dayanarak, Çavuş Nathaniel Teager'ın ölüm belgesi.
بناءاً على شهادة الوفاة التي امضيت عليها, شهادة وفاة الضابط "ناتانيال تيجر".

Belki de bu sebepten Çavuş Teager'ı eve dönerken kaçırmaya çalışmışlardır.
ربما لهذا حاولوا اختطاف النقيب تيغر.. حين أحضرناه للمنزل.

Markham ve General Bloch'u mahkemeye davet etmeliyiz, ve Dışişleri Bakanlığı'nın Teager'ın cesedini ibra etmesi için imza toplamalıyız.
لدينا دعوة للمحكمة ل"مارخام" والجنرال "بلوخ", ولدينا استئناف لوزارة الخارجية لتحرير جسم تيجر.

Bunlar geride kaldı, Teager.
خلاص, انتهى كل شئ, تيجر.

Bitti, Teager.
انها النهاية, تيجر.

- Teager'ı biliyorlardı.
-عرفوا عن تيجر.

Teager, Nathaniel Jr.
تيجر, "ناتانيال جر"

- Nathaniel Teager da öyle.
-وكذلك "ناتانيال تيجر".

Bu Teager.
انه تيجر.

- Teager adında biri.
رجل اسمه تيجر.

Teager'ı gördün.
رأيت تيجر.

Teager arabada.
تيجر بالسيارة.

- Hey, Teager!
-هيي تيجر!

Hayır, kaza alanından alınan Çavuş Nathaniel Teager'a ait kalıntıların tutulduğu askeri adli tıp kurumundan biraz önce bir çağrı aldığım için.
كلا. لأني للتو اجريت اتصالاً مع مختبر الجيش للتشخيص الاجرامي.. بالمكان به بقايا "ناتانيال تيغر" موجودة..

Teager'ı teşhiş eder sanmıştım.
ظننت أنها تعرفت على تيغر.