Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tehlikede olacağını" - Traduction Turc en Arabe
-
ستكون في خطر
| Falcı ruh eşinin tehlikede olacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت الوسيطة الروحية بأن توأم روحك ستكون في خطر |
| Falcı, ruh eşinin tehlikede olacağını söylemişti. | Open Subtitles | الوسيطة الروحية قالت أن توأم روحك ستكون في خطر |
| Oh tamam. Tamam, bu yüzden hayatım tehlikede olacağını ve beni ortadan gerekecek. | Open Subtitles | حسناً, إذاً حياتي ستكون في خطر و ستقتلني |