"tehlikeye attık" - Traduction Turc en Arabe

• خاطرنا

Bakın, Hun ve Mor Ejderlerden sizi kurtarmak için kabuklarımızı tehlikeye attık.
إسمعوا ، لقد خاطرنا بحياتنا من أجل إنقاذكم من هان والتنين الأرجواني

Sizlere bu özel bölümü sunmak için 24 saatten daha fazla bir süre boyunca hayatımızı tehlikeye attık.
على مدى يوم واحد خاطرنا بحياتنا لنحضر لكم هذه الحلقة الخاصة

Onlar için bir kez kendimizi tehlikeye attık, teşekkür bile etmediler.
خاطرنا بأعناقنا مرة لأجلهم وأنظر إلي الشكر الذي تلقيناة.

O eve girip hayatımızı tehlikeye attık.
لقد خاطرنا بأرواحنا بالدخول إلى ذلك المنزل

Durmadan hayatlarımızı bu kız için tehlikeye attık ve nereye geldik peki?
خاطرنا بحياتنا مرارا وتكرارا لهذه الفتاة، و الى ماذا قادنا هذا

Seni kurtarmak için bu yüzden onca şeyi tehlikeye attık.
لهذا السبب خاطرنا بالكثير كي ننقذك.

Her şeyi tehlikeye attık.
خاطرنا بكل شيء.