"tek önemli olan şey" - Traduction Turc en Arabe

• كل ما يهم
• كل ما يهمني
• الشيء الوحيد الذي يهم

- Piper. Şu an Dan var. Tek önemli olan şey bu.
دان، هو صديقكِ في الوقت الحالي وهذا كل ما يهم

Tek önemli olan şey babamı bulmak.
كل ما يهم الآن هو البحث عن أبي

Şu an Tek önemli olan şey Rhonda'ya bunu yapanı bulmanız.
أنظر ، كل ما يهمني الآن أن تكتشفو من الذي فعل هذا في روندا ؟

Sen Fantom Bölgesi'nde olduğun sürece Gotham Şehri'ni kurtarıyor olacağım ve benim için de Tek önemli olan şey bu.
طالما كنت في منطقة فانتوم، وسوف يكون توفير مدينة جوثام، وهذا كل ما يهمني.

Tek önemli olan şey ona yeniden binmek.
الشيء الوحيد الذي يهم هو أن تنهضي مجدداً

Şu an Tek önemli olan şey işimizi ve kliniğimizi korumak bu da Daughtry ailesine çek yazmanla başlayacak.
الشيء الوحيد الذي يهم الآن هو حماية العمل والعيادة... والذي يبـدأ بتوقيــــــعك الشــيك لأسرة دوغتري.

Tek önemli olan şey sensin.
كل ما يهم هو انت

Tek önemli olan şey bu.
هذا كل ما يهم

Benim için Tek önemli olan şey bu.
هذا كل ما يهمني

Şu an Tek önemli olan şey bu.
الشيء الوحيد الذي يهم هو الآن.

Şuan Tek önemli olan şey Jonathan ve Valentine'ı ortadan kaldırmak.
الشيء الوحيد الذي يهم الآن "القضاء على "جوناثان" و"فلانتين